Traduction de «e-eeuws huis volledig gerestaureerd en omgebouwd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sa Voga is gevestigd in een 18e-eeuws huis, volledig gerestaureerd en omgebouwd tot een pension met 4 kamers.
Das Sa Voga empfängt Sie in einem Haus aus dem 18. Jahrhundert, das restauriert und in eine Pension mit 4 Zimmern umgewandelt wurde.

De Best Western Premier Le Mans Country Club is gevestigd in een voormalig 18e-eeuws kasteel, dat gerestaureerd en omgebouwd is tot een prachtig en luxe viersterrenhotel.
Das Hotel Best Western Premier Le Mans Country Club ist ein ehemaliges Schloss aus dem 18. Jahrhundert, das renoviert und in ein luxuriöses Hotel umgebaut wurde.

Dit volledig gerestaureerde huis uit de 18e eeuw ligt in het centrum van Canicattì.
Im Stadtzentrum von Canicattì heißt Sie dieses vollständig renovierte Haus aus dem 18. Jahrhundert willkommen.

Het charmante BB Huis Bij De Lieve is gevestigd in een volledig gerestaureerde boerderij in de landelijke omgeving van Lovendegem, op 10 km van Gent.
Dieses hübsche BB befindet sich in einem vollständig restaurierten Bauernhof in der ländlichen Umgebung von Lovendegem nur 10 km von Gent entfernt.

Hôtel Les Chevaliers is gevestigd in een omgebouwd 18e-eeuws huis in het centrum van de middeleeuwse, ommuurde stad. Het ligt op 300 meter van het stadhuis van Laon.
Nur 300 Meter von Rathaus Laon entfernt heißt Sie das Hôtel Les Chevaliers, ein umgebautes Haus aus dem 18. Jahrhundert, im Zentrum der mittelalterlichen, ummauerten Stadt willkommen.

Maison Volière is een laat 19de-eeuws huis dat omgebouwd is tot een BB met accommodaties met eigen badkamer. De BB heeft een tuin en een terras. WiFi is gratis in het hele gebouw.
Das Maison Volière, ein Haus aus dem späten 19. Jahrhundert, wurde in ein Bed Breakfast umgewandelt und bietet Ihnen eine Unterkunft mit eigenem Bad, einen Garten, eine Terrasse und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Hotel El Doncel is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws huis, op 400 meter van de kathedraal van Sigüenza.
Das Hotel El Doncel begrüßt Sie in einem restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert nur 400 Meter von der Kathedrale von Sigüenza entfernt.

Hotel Son Ametler beschikt over een buitenzwembad en is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws huis aan de voet van de Tramuntana-bergen op Mallorca.
Mit einem Außenpool empfängt Sie das Hotel Son Ametler in einem restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in den Ausläufern der Tramuntana-Berge auf Mallorca.

Le Coup de Coeur is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws huis op slechts 500 meter van het metrostation Brussel Centraal.
Ein restauriertes Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Coup De Coeur nur 500 m vom zentralen Brüsseler U-Bahnhof entfernt.

Naast elegante kamers in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws huis beschikt La Fontaine in het hoofdgebouw ook over ruime tweepersoonskamers. In de tuin is een familiesuite te vinden.
Neben eleganten Zimmern in einem wunderschön restaurierten Haus, das aus dem 19. Jahrhundert stammt, verfügt das La Fontaine auch über geräumige Doppelzimmer im Haupthaus und eine Familiensuite im Garten.