Traduction de «e-eeuws asturisch paleis » (Néerlandais → Allemand) :

Het Palacio de Cutre is gevestigd in een 16e-eeuws Asturisch paleis en biedt elegante kamers met een kussenmenu en een eigen badkamer.
In einem asturischen Palast aus dem 16. Jahrhundert bietet das Palacio de Cutre elegante Zimmer mit einer Auswahl an Kissen und einem eigenen Bad.

Dit landelijke hotel is gevestigd in een 19e-eeuws Asturisch landhuis aan de oevers van de rivier de Ibias.
Dieses ländliche Hotel erwartet Sie in einem asturischen Landhaus aus dem 19. Jahrhundert am Ufer des Flusses Ibias.

Het luxe boetiekhotel Paris is gevestigd in een 17e-eeuws, Florentijns paleis en heeft beschilderde plafonds en glas-in-loodramen.
Das Paris, ein luxuriöses Boutique-Hotel mit Deckenfresken und farbigen Glasfenstern, befindet sich in einem florentinischen Palast aus dem 17. Jahrhundert.

Hotel Liassidi is gevestigd in een 15e-eeuws, gotisch paleis en heeft een prachtig interieur en decoraties van hoge kwaliteit.
Ein gotischer Palazzo aus dem 15. Jahrhundert beherbergt dieses charmant und hochwertig ausgestattete Hotel.

Dit 5-sterrenhotel is gevestigd in een 19e-eeuws Ottomaans paleis en beschikt over een overloopzwembad met uitzicht op de Bosporus.
Dieses 5-Sterne-Hotel befindet sich in einem osmanischen Palast aus dem 19. Jahrhundert und bietet einen Infinity-Pool mit Aussicht auf den Bosporus.

Het Parador de Caceres is gevestigd in een 14e-eeuws stenen paleis met originele elementen, zoals gewelfde plafonds en antieke meubels.
In einem Steinpalast aus dem 14. Jahrhundert begrüßt Sie das Parador de Caceres mit Originalelementen, wie Gewölbedecken und antiken Möbeln.

Het 4-sterrenhotel NH Victoria Palace bevindt zich in een 18e eeuws koninklijk paleis op slechts 200 meter van het klooster El Escorial.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie in einem königlichen Palast aus dem 18. Jahrhundert, nur 200 m vom Kloster El Escorial entfernt.

Het historische hotel is gebouwd op de fundamenten van een 13e-eeuws bisschoppelijk paleis.
Das historische Hotel wurde auf den Fundamenten eines Bischofssitzes aus dem 13. Jahrhundert errichtet.

Het Ostoya Palace Hotel is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws Ostaszewski-paleis en ligt op 850 meter van de Grote Markt in Kraków. Het heeft klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi en een minibar.
In einem renovierten Ostaszewski-Palast aus dem 19. Jahrhundert, nur 850 m vom Krakauer Hauptmarkt entfernt, erwartet Sie das Ostoya Palace Hotel mit klassisch eingerichteten Zimmern, kostenlosem WLAN und einer Minibar.

Hotel Tragos is gevestigd in een 18e eeuws barok paleis en biedt kamers met grenen meubels en zonnige kleuren.
In einem Barockpalast aus dem 18. Jahrhundert bietet Ihnen das Hotel Tragos Zimmer, die mit Kieferholzmöbeln eingerichtet und in sonnigen Farben gestaltet sind.