Traduction de «dvur beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Jeleni Dvur beschikt over zijn eigen parkeerplaatsen en biedt gemakkelijk toegang tot de internationale luchthaven Prague Ruzyně.
Das Hotel Jeleni Dvur verfügt über einen eigenen Parkplatz und bietet eine gute Anbindung an den internationalen Flughafen Prag Ruzyně.

Hotel Slunný Dvůr ligt op een heuvel op het zuiden boven Hrubý Jeseník. Het beschikt over een eigen restaurant, accommodatie met uitzicht op de stad en gratis WiFi.
Das Hotel Slunný Dvůr heißt Sie auf einem Südhang oberhalb des Altvatergebirges mit einem hoteleigenen Restaurant, Zimmern mit Aussicht auf die Stadt und kostenfreiem WLAN willkommen. Sie wohnen nur 300 m von den Skipisten von Jesenik entfernt.

Dvůr Stráň beschikt over een eigen strandgedeelte, een tuin met een terras en een speelplaats voor kinderen.
Im Dvůr Stráň erwarten Sie zudem ein Garten mit Terrasse und ein Kinderspielplatz, ein eigener Strand, Konferenzeinrichtungen, ein Gemeinschaftsraum und ein Spielezimmer.

Het Dvur Hoffmeister ligt in Velke Cicovice, op 10 minuten rijden van de luchthaven van Praag. Het beschikt over een restaurant en een zomerterras met barbecuefaciliteiten.
Das Dvur Hoffmeister empfängt Sie in Velké Číčovice, 10 Fahrminuten vom Flughafen Prag, mit einem Restaurant und einer Sommerterrasse mit Grillplatz.

Dit moderne appartement is gelegen in het centrum van Dvůr Králove nad Labem. Het beschikt over een terras en gratis WiFi.
Dieses moderne Apartment liegt im Zentrum von Dvůr Králové nad Labem und bietet Ihnen eine Terrasse und kostenfreies WLAN.

Pivovarský dvůr Lipan ligt in Dražić, in de buurt van een bos. Het beschikt over een kleine brouwerij en een restaurant dat Tsjechische gerechten serveert.
In der Nähe eines Waldes in Draschitz bietet das Pivovarský dvůr Lipan eine kleine Brauerei und ein Restaurant mit tschechischer Küche.

Dvůr Pohody ligt in een groene omgeving in Varnsdorf. De accommodatie beschikt over een sauna, een bar en een buitenzwembad.
Die Pension Dvůr pohody empfängt Sie mit einer Bar und einem Außenpool in einer grünen Gegend von Varnsdorf. Die Unterkunft bietet Ihnen zudem Massagen, eine Sauna und Schönheitsanwendungen.

Hotel Garni Na Havlicku ligt in het historische centrum van Kutna Hora en beschikt over een terras, een eigen café en een uniek uitzicht op Vlašský Dvůr. Op slechts 2 km ligt het Ossuarium van Sedlec dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Garni Na Havlíčku begrüßt Sie im historischen Zentrum von Kuttenberg und nur 2 km von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Sedletz-Ossarium entfernt mit einer Terrasse, einem hoteleigenen Café und einer einmaligen Aussicht auf den Welschen Hof.