Traduction de «dvd uit de bibliotheek of lekker » (Néerlandais → Allemand) :

Of u kunt ontspannen met een dvd uit de bibliotheek of lekker met een boek voor de open haard in de lounge gaan zitten.
Leihen Sie sich in der Bibliothek eine DVD oder entspannen Sie bei einem Buch vor dem offenen Kamin in der Lounge.

In de Residence Inn kunt u een boek kiezen uit de bibliotheek, of lekker ontspannen bij de vuurplaats buiten.
Im Residence Inn können Sie ein Buch aus der Bibliothek lesen oder an der Feuerstelle im Außenbereich entspannen.

Gasten kunnen genieten van een ontspannende massage of een boek lenen uit de bibliotheek om lekker te lezen op het zonneterras.
Genießen Sie eine entspannende Massage oder wählen Sie ein Buch aus der Bibliothek, um ein paar ruhige Lesestunden auf der Sonnenterrasse zu verbringen.

Gasten kunnen een dvd uit de bibliotheek lenen of een ontspannende massage ondergaan in het comfort van hun kamer.
Wählen Sie eine DVD aus der Bibliothek oder genießen Sie eine entspannende Massage im Komfort Ihres Zimmers.

U kunt genieten van een drankje of een afternoon tea in de gezellige lounge, of een boek of dvd uit de bibliotheek kiezen.
Bei einem Drink oder Nachmittagstee entspannen Sie in der gemütlichen Lounge des Eira Hotels.

Geniet van een lekker kopje thee wanneer u weer terug bent in het Brown House, met uitzicht op het landschap vanaf het terras, en gebruik een van de beschikbare dekens om comfortabel een boek uit de bibliotheek te lezen.
Nach Ihrer Rückkehr ins Chalet können Sie sich bei einer Tasse Tee auf der Terrasse entspannen und dabei die Aussicht auf die Landschaft genießen.

U kunt een boek lenen uit de bibliotheek van het hotel en lekker lezen op één van de binnenplaatsen of het zonneterras.
Leihen Sie sich ein Buch aus der hoteleigenen Bibliothek aus und vertiefen Sie sich in den Innenhöfen oder auf der Sonnenterrasse in die Lektüre.

U kunt lekker ontspannen in de schaduwrijke tuin met een boek uit de bibliotheek, of genieten van de zon op een ligstoel bij het zwembad.
Entspannen Sie im schattigen Garten mit einem Buch aus der Bibliothek oder genießen Sie die Sonne auf einer der Liegen am Pool.

U kunt lekker ontspannen in de tuin of een boek uit de bibliotheek lezen.
Entspannen Sie im Garten oder lesen Sie ein Buch in der Bibliothek.

U kunt gaan sporten in de fitnessruimte of lekker rustig een boek lezen uit de bibliotheek.
Die Botschaften sind ebenfalls bequem erreichbar. Trainieren Sie im Fitnessraum oder entspannen Sie mit einem Buch aus der Bibliothek.