Vertaling van "duurt 50 minuten " (Nederlands → Duits) :

Reizen naar het skigebied duurt 5 minuten met de gratis skibus, die op 50 meter afstand een halte heeft.
Direkt neben dem Haus Brugger befindet sich ein Restaurant. Der kostenlose Skibus hält 50 m von der Unterkunft entfernt und bringt Sie in 5 Minuten zum Skigebiet.

De vlucht naar Ho Chi Minh duurt 50 minuten en Hanoi ligt op 2 uur vliegen.
Vom Inlandsflughafen und dem internationalen Flughafen von Phu Quoc sowie dem Markt in Duong Dong trennen Sie 40 km. Vom Inlandsflughafen aus dauert der Flug nach Ho-Chi-Minh-Stadt 50 Minuten, nach Hanoi 2 Stunden.

Figueres is goed bereikbaar, de autorit duurt niet meer dan 20 minuten. Naar Girona is het 50 minuten rijden.
Eine gute Anbindung besteht an Figueres, das Sie nach 20 Minuten mit dem Auto erreichen und Girona, das 50 Autominuten entfernt liegt.

Het is vanaf het Borgo Vistalago slechts 50 meter naar de halte waar de bus naar Saxa Rubra in Rome vertrekt. Deze rit duurt ongeveer 50 minuten.
Das Borgo Vistalago liegt nur 50 m von einer Bushaltestelle entfernt, von der aus Sie nach einer 50-minütigen Fahrt ins Stadtviertel Saxa Rubra in Rom gelangen.

De dichtstbijzijnde bushalte vindt u op slechts 50 meter en de busrit naar het centrum van Kopenhagen duurt 15 minuten.
Die nächste Bushaltestelle befindet sich nur 50 m von der Unterkunft entfernt und die Fahrt mit dem Bus ins Zentrum von Kopenhagen dauert 15 Minuten.

Het middeleeuwse stadscentrum ligt op slechts 500 meter afstand van het InterCityHotel en het duurt slechts 50 minuten met de trein om de beroemde badplaats Binz Rügen vanaf de accommodatie te bereiken.
Das mittelalterliche Stadtzentrum liegt nur 500 m vom InterCityHotel entfernt. Nach einer nur 50-minütigen Zugfahrt erreichen Sie den bekannten Ferienort Binz auf Rügen.

Er gaan veerboten tussen Piombino op het Italiaanse vasteland en de haven van Portoferraio. De overtocht duurt ongeveer 50 minuten.
Fähren, die aus Piombino auf dem italienischen Festland ankommen, treffen am Hafen Portoferraio ein. Die Fahrt dauert rund 50 Minuten.