Traduction de «duna'sol kunnen genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Cabanas Duna'Sol kunnen genieten van een dagelijks ontbijtbuffet met vers gebak, vleeswaren en tropische vruchten.
Im Cabanas Duna'Sol wird täglich ein Frühstücksbuffet mit frischem Kuchen, Aufschnitt und tropischen Früchten serviert.

Gasten van het Sol Messico BB kunnen genieten van een ontbijt in de woning, of ze kunnen de verschillende eetgelegenheden in het centrum van de stad en aan de populaire 5th Avenue, met de populairste restaurants, bars en het nachtleven, verkennen.
Während Ihres Aufenthalts im Sol Messico BB steht morgens im Haus ein Frühstück für Sie bereit. Sie können jedoch auch gern die gastronomischen Optionen im Stadtzentrum oder an der beliebten Avenida 5 ausprobieren, an der sich die beliebtesten Restaurants, Bars und Nachtclubs befinden.

Bij Bahia kan del Sol kunnen gasten genieten van een tennisbaan.
Das Bahia del Sol besitzt einen Tennisplatz.

Gasten kunnen genieten van georganiseerde activiteiten in het Sol Y Mar Makadi Sun.
Das Sol Y Mar Makadi Sun organisiert auch Aktivitäten für Sie.

Het Costa del Sol beschikt over 4 eet- en drinkgelegenheden waar de gasten kunnen genieten van een scala aan internationale gerechten en zeevruchtspecialiteiten.
In den 4 kulinarischen Einrichtungen und Bars genießen Sie im Costa del Sol eine Vielzahl an internationalen Gerichten sowie Fisch und Meeresfrüchte.

Gasten van Hotel Portal del Sol kunnen de cadeauwinkel van het hotel bezoeken of genieten van een volleybalwedstrijd op het eigen terrein van de accommodatie.
Besuchen Sie den Souvenirshop im Hotel Portal del Sol oder spielen Sie Volleyball auf dem hoteleigenen Platz.

Golfliefhebbers kunnen genieten van de nabijgelegen golfbaan Pine Cliffs en de wedstrijdbanen in Vilamoura en Vila Sol bereikt u in slechts 15 minuten rijden.
Golfliebhaber kommen im nahe gelegenen Golfplatz Pine Cliffs auf ihre Kosten. Nach nur 15 Fahrminuten erreichen Sie die Meisterschaftsplätze in Vilamoura und Vila Sol.

Gasten kunnen hier het hele jaar door genieten van de zon en een duik nemen in een van de 2 grote buitenzwembaden van het Dunas Alisios Playa.
Genießen Sie das ganze Jahr über Sonnenschein und erfrischen Sie sich in einem der 2 großen Außenpools.

Deze maaltijden kunnen buiten genuttigd worden. Het Portas do Sol Apartments beschikt over een restaurant, een bar en een lounge op slechts een steenworp afstand van de appartementen. Hier kunt u genieten van een zomerterras en een fantastisch uitzicht over de stad.
Ihre Mahlzeiten können Sie auch im Freien genießen. Das Restaurant, die Bar und die Lounge der Apartments mit fantastischer Aussicht auf die Stadt und einer Sommerterrasse erreichen Sie nach wenigen Schritten.