Traduction de «dublin vlak bij grafton » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxe 5-sterrenhotel Westin Dublin kijkt uit op Trinity College en ligt in het historische centrum van Dublin, vlak bij Grafton Street en de Luas-tram.
Das Westin Dublin empfängt Sie im Herzen von Dublins Altstadt mit Blick auf das Trinity College. Es bietet Ihnen 5-Sterne-Luxus in der Nähe der Grafton Street und der Straßenbahnlinie Luas.

My Place Dublin Hotel ligt in het centrum van Dublin, vlak bij O'Connell Street en op 400 meter van Connolly Station.
Das My Place Dublin Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Dublin an der O'Connell Street nur 400 m vom Bahnhof Connolly entfernt.

The Morgan Hotel ligt op een klein eindje lopen van Dublin Castle en Grafton Street, het belangrijkste winkelgebied van Dublin.
Das Morgan Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Grafton Street, Dublins Haupteinkaufsviertel, und dem Schloss Dublin Castle entfernt.

Vanaf de appartementen bent u zo bij tal van plaatselijke bezienswaardigheden, zoals de National Gallery, het National Museum, Dublin Castle en Grafton Street.
Die Wohnungen sind ideal gelegen, um die Sehenswürdigkeiten vor Ort zu besichtigen: die National Gallery, das National Museum, das Dublin Castle und die Grafton Street.

The Gate Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Dublin, vlak bij O'Connell Street en op 5 minuten van de fantastische winkels van Henry Street.
Im Zentrum von Dublin erwartet Sie unweit der O'Connell Street das familiengeführte Gate Hotel. In 5 Gehminuten gelangen Sie zur Einkaufsstraße Henry Street.

Dit kleine 3-sterrenhotel ligt op een rustige locatie, vlak bij Grafton Street en St Stephen's Green.
In ruhiger Lage verspricht dieses kleine 3-Sterne-Hotel in unmittelbarer Nähe der Grafton Street und des Parks St. Stephen's Green sowie unweit des pulsierenden Stadtzentrums von Dublin eine erholsame Nachtruhe. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Grafton Guesthouse ligt op minder dan 10 minuten lopen van St Stephen's Green en Grafton Street, een van de belangrijkste winkelstraten van Dublin.
Zur Grafton Street, einer der wichtigsten Einkaufsstraßen von Dublin, und zum Park St. Stephens Green gelangen Sie innerhalb von 10 Gehminuten.

De Westbury, aan Dublin Grafton Street, heeft fantastische restaurants, een bar en een fitnessruimte.
Das Westbury liegt in der Dubliner Grafton Street und bietet fantastische Restaurants, eine Bar und einen Fitnessbereich.

Het Dublin City Inn Talbot Street in het centrum van Dublin ligt op 2 minuten loopafstand van O'Connell Street. Het comfortabele hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het winkelgebied van Grafton Street.
Im Stadtzentrum von Dublin begrüßt Sie das komfortable Dublin City Inn Talbot Street. Sie wohnen nur 2 Gehminuten von der O'Connell Street und 5 Gehminuten vom Einkaufsviertel an der Grafton Street entfernt.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van Henry Street en Grafton Street, de belangrijkste winkelstraten van Dublin.
Das Hotel liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der Henry und Grafton Street, Dublins größten Einkaufsbereichen entfernt.