Vertaling van "dublin hebben " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Radisson SAS Royal Hotel Dublin hebben luxe baden en douches.
Die Zimmer des Radisson BLU Royal Hotels Dublin verfügen über luxuriöse Bäder und Duschen und blicken zum großen Teil über die Stadt.

De buslijnen 42 en 43 naar het centrum van Dublin hebben aan het eind van de weg een halte en de accommodatie biedt een goede verbinding met de snelwegen M1 en M50.
Die Buslinien 42 und 43 Buslinien zum Stadtzentrum von Dublin halten am Ende der Straße und die Autobahnen M1 und M50 sind von der Unterkunft aus gut zu erreichen.

De kamers in het Dublin Citi Hotel of Temple Bar hebben warme of frisse interieurs.
Die Zimmer im The Dublin Citi Hotel of Temple Bar bieten eine Einrichtung in warmen oder frischen Farbtönen.

Alle kamers hebben een iPod-dock van Bose, waarop wandelroutes door het historische Dublin staan.
Mit Bose iPod-Dockingstationen, die mit historischen Dubliner Spaziergängen geladen sind, und mit luxuriösen Betten und Bettwäsche bietet jedes Zimmer einen schönen Plasma-TV.

Veel kamers hebben een terras met uitzicht over de stad Dublin.
Viele Zimmer verfügen über eine Terrasse mit Blick auf die Dubliner Innenstadt.

Shelbourne Village Gasworks - Luxury Apartments ligt op slechts 2 km van het centrum van Dublin. De appartementen hebben gratis WiFi en een balkon met uitzicht op een aangelegde binnentuin.
Nur 2 km vom Stadtzentrum von Dublin entfernt erwartet Sie das Shelbourne Village Gasworks - Luxury Apartments mit Unterkünften mit einem Balkon mit Blick auf einen begrünten Innenhof und kostenfreiem WLAN.

De lichte en frisse kamers beschikken over veel bergruimte, modern meubilair, een tv, WiFi en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een prachtig uitzicht op de bergen rond Dublin.
Die hellen und geräumigen Zimmer verfügen über viel Stauraum und modernes Mobiliar, einige bieten eine herrliche Aussicht auf die Berge von Dublin. Zur weiteren Ausstattung gehören jeweils ein eigenes Bad, ein TV und WLAN.

Golfers hebben keuze te over aangezien enkele van de meest toonaangevende en meest prestigieuze banen van Dublin rondom het hotel liggen.
Golfliebhaber freuen Sich auf einige der führenden und renommiertesten Golfplätze von Dublin in der Umgebung des Hotels.