Traduction de «drankjes en traditioneel turkse » (Néerlandais → Allemand) :

De snackbar serveert verfrissende drankjes en traditioneel Turkse gerechten, inclusief Turkse pizza's.
Die Snackbar serviert erfrischende Getränke und traditionelle türkische Spezialitäten wie türkische Pizza.

U kunt in het restaurant genieten van traditioneel Turkse gebakjes " Gozleme" en Turkse pizza's of een drankje bestellen in de lobbybar of bij het zwembad.
Im Restaurant können Sie das traditionelle türkische " Gozleme" -Gebäck und türkischen Pizzen probieren oder Sie genießen einen Drink in der Lobbybar oder am Pool.

U kunt genieten van mediterrane, Italiaanse, Aziatische en Turkse gerechten, en van een ontbijtbuffet met traditioneel Turkse lekkernijen.
Genießen Sie mediterrane, italienische, asiatische und türkische Küche sowie das Frühstücksbuffet mit traditionellen türkischen Köstlichkeiten.

Het hotel heeft meerdere restaurants. In het Garden Terrace worden barbecuegerechten en traditioneel Turkse specialiteiten geserveerd. In de meer informele Brasserie One kunt u genieten van een mix van internationale, Turkse en Ottomaanse gerechten.
Das Hotel bietet eine Auswahl an Restaurants: Das Garden Terrace serviert Grillgerichte sowie traditionelle türkische Küche und die Brasserie One eine Mischung aus internationalen, türkischen sowie osmanischen Speisen in einer ungezwungeneren Atmosphäre.

Het traditioneel Turkse ontbijt wordt bereid met verse, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Ein traditionelles türkisches Frühstück mit frischen und lokalen Zutaten wird morgens zubereitet.

Op het menu staan maaltijden uit de Turkse keuken. De lobbybar schenkt allerlei alcoholische en non-alcoholische drankjes, bijvoorbeeld originele Turkse raki.
Die Lobbybar bietet eine Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken, einschließlich traditionellem türkischen Raki.

In het restaurant van het hotel worden traditioneel Turkse gerechten geserveerd.
Im Restaurant des Best Nobel Hotels genießen Sie traditionelle türkische Küche.

In het eigentijdse à-la-carterestaurant met uitzicht op de Bosporus worden diverse internationale en traditioneel Turkse gerechten geserveerd.
Im zeitgenössischen À-la-carte-Restaurant genießen Sie eine Blick auf den Bosporus und eine Auswahl an internationalen und traditionellen türkischen Gerichten.

Het beschikt ook over een traditioneel Turkse hamam en biedt accommodatie met airconditioning.
Neben klimatisierten Zimmern erwartet Sie auch ein traditionelles türkisches Hamam.

U kunt trainen in het volledig uitgeruste fitnesscentrum of u kunt ontspannen in de traditioneel Turkse hamam.
Trainieren Sie im komplett ausgestatteten Fitnesscenter im Hotel Zurich und entspannen Sie sich im traditionellen türkischen Hamam.