Vertaling van "serveert verfrissende drankjes en traditioneel turkse " (Nederlands → Duits) :

De snackbar serveert verfrissende drankjes en traditioneel Turkse gerechten, inclusief Turkse pizza's.
Die Snackbar serviert erfrischende Getränke und traditionelle türkische Spezialitäten wie türkische Pizza.

Het Kebab House bereidt traditionele Turkse gerechten en het strandcafé serveert verfrissende drankjes en snacks.
Im Kebab House genießen Sie traditionelle türkische Küche, während das Strand-Café erfrischende Getränke und Snacks serviert.

In de lobby worden in de bar Nostaljia lichte maaltijden en warme drankjes aangeboden. De bar bij het zwembad serveert verfrissende drankjes.
Die Lobbybar Nostaljia serviert Heißgetränke und leichte Küche, während die Poolbar des Hotels mit erfrischenden Getränken zum Verweilen einlädt.

Het eigen Tantris Restaurant serveert Aziatische en westerse gerechten en de Pool Bar serveert verfrissende drankjes.
Im resorteigenen Restaurant Tantris werden asiatische und westliche Gerichte serviert.

Het restaurant van het hotel serveert een combinatie van traditioneel Turkse specialiteiten en internationale gerechten op het dakterras. U kunt er genieten van een panoramisch uitzicht op Istanbul.
Im Hotelrestaurant auf der Dachterrasse werden Ihnen traditionelle türkische Spezialitäten sowie internationale Gerichte serviert. Genießen Sie dabei den Panoramablick auf Istanbul.

Het restaurant serveert internationale gerechten en traditioneel Turkse gerechten, bereid met verse ingrediënten.
Im Restaurant genießen Sie internationale Küche und traditionelle türkische Gerichte, die aus frischen Zutaten für Sie zubereitet werden.

Het eigen restaurant serveert uitgebreide buffetten met traditioneel Turkse gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert Buffets mit großer Auswahl an traditionellen türkischen Gerichten.

Het Blue Regency Garden Restaurant serveert een ontbijtbuffet en traditioneel Turkse gerechten.
Das Blue Regency Garden Restaurant serviert Frühstück, traditionelle türkische Gerichte sowie internationale Küche.

Het restaurant van het Piril Hotel heeft een zonneterras en serveert een mix van traditioneel Turkse en internationale gerechten.
Das Restaurant des Piril mit einer Sonnenterrasse serviert Ihnen traditionelle türkische Gerichte und internationale Küche.

De koffiebar heeft een satelliet-tv met internationale sportzenders en serveert verfrissende drankjes, aromatische thee en lichte maaltijden.
Internationale Sportveranstaltungen können Sie im mit Sat-TV ausgestatteten Café mitverfolgen, während Sie erfrischende Getränke, aromatische Tees und leichte Gerichte genießen.