Traduction de «drankje met vrienden of andere » (Néerlandais → Allemand) :

Daarna kunt u uitrusten in de bar met een drankje met vrienden of andere gasten.
Danach treffen Sie sich mit Freunden oder anderen Gästen an der Bar zu einem geselligen Drink.

U kunt terecht in de bar van het hotel voor een drankje en gezellig praatje met vrienden of andere gasten.
Unterhalten Sie sich auch in der Bar bei einem Getränk mit Freunden und anderen Gästen.

Na een lange dag skiën of wandelen in de bergen, kunt u naar de bar voor een drankje met vrienden of familie, of om andere gasten te leren kennen.
Am Ende eines langen Ski- oder Wandertages in den Bergen können Sie sich mit Freunden oder der Familie in der Bar bei einem Getränk entspannen oder andere Menschen kennenlernen.

Na het eten kunt in de bar van het hotel een praatje maken met vrienden en andere gasten, onder het genot van een drankje.
Verweilen Sie in der hoteleigenen Bar mit Freunden oder anderen Gästen.

Na het diner kunt u zich terugtrekken in de bar voor een drankje en een praatje met familie, vrienden of andere gasten.
Im Anschluss treffen Sie sich mit Freunden, Familie oder anderen Gästen auf einen geselligen Drink an der Bar und lassen den Abend in angenehmer Atmosphäre ausklingen.

De bar heeft zijn eigen unieke karakter en is een gezellige plek voor een drankje met vrienden of om andere gasten te ontmoeten.
Die charakteristische Bar bietet eine gemütliche Atmosphäre für einen Drink mit Freunden oder das Kennenlernen neuer Leute.

U kunt in de ontspannen ambiance van het restaurant van het Alteneo genieten van een maaltijd en vervolgens naar de bar gaan voor een drankje met vrienden te midden van de lokale bevolking van de Spaanse hoofdstad en andere reizigers.
Das gemütliche Restaurant des Ateneos lädt zum Speisen ein.

Neem daarna een drankje in de bar van het hotel en ga gezellig praten met vrienden of andere gasten.
An der Hotelbar genießen Sie einen Drink und unterhalten sich mit anderen Gästen.

In de avond kunt u genieten van een drankje in de eigen bar, waar u kunt praten met vrienden of andere gasten.
Abends verweilen Sie in der hoteleigenen Bar bei einem Drink und unterhalten sich mit Freunden oder anderen Gästen.

Vervolgens kunt u een ontspannen drankje drinken in de bar met vrienden of andere gasten.
Zu späterer Stunde erholen Sie sich an der Bar bei einem gemütlichen Getränk mit Freunden oder anderen Hotelgästen.