Traduction de «drankje aan de bar nemen » (Néerlandais → Allemand) :

Als u na een lange dag terugkeert naar het comfortabele hotel, kunt u zich ontspannen in de rustige lounge, of een drankje in de bar nemen.
Nach einem langen Tag können Sie in der ruhigen Hotellounge wunderbar entspannen oder bei einem Drink an der Hotelbar verweilen.

Ze kunnen ook een drankje aan de bar nemen of een kopje koffie drinken op het terras.
Zudem können Sie ein Getränk an der Bar oder eine Tasse Kaffee auf der Terrasse genießen.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd. U bent ook van harte welkom om een drankje in de bar te nemen.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet und Sie können bei einem Drink in der Bar entspannen.

U kunt een frisse duik nemen in het buitenzwembad of ontspannen bij het zwembad met een drankje van de bar.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool oder entspannen Sie sich am Rande des Pools mit einem Getränk von der Bar.

Gasten kunnen een duik nemen in het zwembad of op het dek zitten en genieten van een koud drankje van de bar.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Tauchbecken oder entspannen Sie auf der Terrasse mit einem kühlen Getränk von der Bar.

U kunt een duik nemen in het grote buitenzwembad en genieten van het panoramische uitzicht op de oceaan terwijl u nipt van een koud drankje van de bar.
Erfrischen Sie sich im großen Außenpool und genießen den Panoramablick auf das Meer.

U kunt genieten van een snack in de cafetaria of van een drankje aan de bar. Er zijn lunchpakketten beschikbaar om mee te nemen.
Genießen Sie einen Snack in der Cafeteria oder ein Getränk an der Bar und lassen Sie sich Lunchpakete zum Mitnehmen zusammenstellen.

Gasten kunnen ook in de bar een aperitief of drankje na het diner nemen.
Genießen Sie auch einen Aperitif oder ein Getränk nach dem Abendessen in der Bar.

Gasten kunnen genieten van een drankje aan de bar van het Rainha D Leonor of een snack nemen op de ligstoelen.
Genießen Sie ein Getränk an der Bar des Rainha D Leonor oder einen Snack am Pool auf den Liegestühlen.

U kunt de hele dag door een drankje in de bar van het hotel nemen. In de omgeving zijn veel restaurants met traditionele Belgische gerechten.
Den ganzen Tag über erhalten Sie Erfrischungen in der Bar des Hotels. Zudem laden in der Umgebung des Hotels zahlreiche Restaurants mit traditioneller belgischer Küche zu einem Besuch ein.