Traduction de «doñana park » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel kan ook een 4x4-excursie naar het Doñana Park voor u organiseren.
Das Hotel organisiert auch Allradtouren zum Park Doñana.

Het Rocio Doñana is gelegen in het hart van het nationaal park Doñana, in het bekende hippische centrum El Rocio.
Das Rocio Doñana liegt im Herzen des Nationalparks Doñana in der berühmten Pferdesportstadt El Rocio und 15 Autominuten vom Strand von Matalascañas entfernt.

Het Rocio Doñana heeft een ideale ligging voor gasten die het nationale park willen verkennen. Ook organiseert het paardrij- en jeepexcursies.
Das Rocio Doñana liegt ideal zur Erkundung des Nationalparks. Reitausflüge und 4x4-Touren werden vom Rocio organisiert.

Camping Doñana Playa ligt op een bevoorrechte locatie in het Nationaal Park Doñana.
Der Campingplatz Camping Doñana Playa genießt eine privilegierte Lage im Doñana-Nationalpark.

El Rocio en Doñana National Park zijn met de auto in ongeveer 90 minuten te bereiken.
El Rocio und den Nationalpark Doñana erreichen Sie in ca. 90 Minuten mit dem Auto.

Dit moderne hotel ligt naast het strand van San Lúcar de Barrameda en het Doñana Nationaal Park en biedt een groot buitenzwembad en een zonneterras.
Dieses moderne Hotel direkt am San Lúcar de Barrameda-Strand und dem Doñana-Nationalpark erwartet Sie mit einem großen Außenpool und einer Sonnenterrasse.

Het nationale park van Doñana staat op de UNESCO werelderfgoedlijst en is een biosfeer.
Der Nationalpark Doñana gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe und ist ein Biosphärenreservat.

Gasten kunnen met de veerboot over rivier de Guadalquivir varen naar het prachtige Doñana Nationaal Park.
Mit der Fähre über den Fluss Guadalquivir gelangen Sie zum wunderschönen Nationalpark Doñana.

Het Carabela Beach Golf Hotel ligt naast het nationaal park Doñana en beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door een zonneterras en tuinen.
Direkt neben dem Nationalpark Doñana bietet das Carabela Beach Golf Hotel einen Außenpool, eine Sonnenterrasse und einen Garten.

Het is met de auto ongeveer een uur rijden naar het Nationale Park Doñana of de Portugese grens.
Den Nationalpark Doñana sowie die portugiesische Grenze erreichen Sie mit dem Auto in etwa 1 Stunde.