Vertaling van "prachtige doñana " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen met de veerboot over rivier de Guadalquivir varen naar het prachtige Doñana Nationaal Park.
Mit der Fähre über den Fluss Guadalquivir gelangen Sie zum wunderschönen Nationalpark Doñana.

Het pension ligt op slechts 5 minuten rijden van het prachtige Nationale Park van Doñana.
Die Pension liegt nur 5 Fahrminuten vom wunderschönen Nationalpark Coto de Doñana entfernt.

Het pension biedt uitzicht op het prachtige Nationale Park Doñana, dat nog geen 500 meter verderop ligt.
Dieser schöne Nationalpark ist weniger als 500 m von der Pension entfernt und vom Haus aus gut sichtbar.

Dit afgelegen hotel ligt aan de rand van het prachtige natuurreservaat Doñana National Park. Het hotel geniet een rustige en natuurrijke setting en ligt op een ideale locatie om deze meest zuidelijke regio van Andalusië te verkennen.
Dieses inmitten der Natur gelegene Hotel genießt eine ruhige Lage am Rande des wunderschönen, geschützten Nationalparks Doñana. Das Haus eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt, um die südlichste Region Andalusiens zu entdecken.

Dit prachtige en uitgestrekte hotelcomplex bevindt zich in het mooie nationaal park Doñana. Het is de perfecte plek om te genieten van een echt ontspannen vakantie in de zon in het zuiden van Andalusië.
Im wunderschönen Doñana-Nationalpark begrüßt Sie dieser fantastische, weitläufige Hotelkomplex, der sich ideal für einen erholsamen Urlaub im sonnigen Süden Andalusiens eignet.

Sevilla en het prachtige Nationaal Park Doñana bevinden zich op ongeveer 50 minuten rijden van Trigueros.
Sevilla und der beeindruckende Nationalpark Doñana liegen ungefähr 50 Fahrminuten vom Trigueros entfernt.

Hostal Don Julio biedt een goede verbinding met de snelweg A49 en ligt op ongeveer 1 uur en 15 minuten rijden van het prachtige Nationale Park Doñana.
Das Hostal Don Julio bietet eine gute Anbindung an die Autobahn A49 und befindet sich etwa 75 Fahrminuten vom schönen Nationalpark Doñana entfernt.

Sanlúcar de Barrameda, waar u de veerboot naar het prachtige nationale park Doñana kunt nemen, is eveneens ongeveer 30 minuten rijden.
Sanlúcar de Barrameda liegt ebenfalls 30 Fahrminuten entfernt.

U kunt een ​​bezoek brengen aan het prachtige natuurpark La Doñana, op slechts 45 minuten rijden van het hotel.
Besuchen Sie den zauberhaften Doñana-Nationalparks, der nur eine 45-minütige Autofahrt entfernt liegt, oder fahren Sie über die Grenze ins nahe Portugal.

De golfclub van Costa Ballena bevindt zich op loopafstand en het prachtige nationale park Doñana bereikt u gemakkelijk en snel met de auto.
Der Golfclub Costa Ballena ist bequem zu Fuß erreichbar.