Traduction de «douro waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich in het internationale natuurpark van Douro, waar u heerlijk kunt fietsen en wandelen, en kunt genieten van vele groene gebieden en picknickplaatsen.
Die Unterkunft befindet sich im internationalen Naturpark Douro, der verschiedene Grünflächen, Wanderwege, Fahrradwege und Picknickplätze bietet.

Gratis WiFi en een dakterras zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit gezinsvriendelijke hotel in Santa Cruz do Douro (Baiao) worden aangeboden, dus waar wacht je nog op?
Dieses Hotel für Familien in Santa Cruz do Douro (Baião) bietet nicht nur kostenloses WLAN und eine Dachterrasse, sondern vieles mehr. Auf was warten Sie also?

In Peso da Régua is een haven, waar u kunt kiezen uit een aantal bootexcursies over de rivier de Douro.
Dort finden Sie einen Hafen, wo mehrere Bootstouren entlang des Flusses Douro angeboten werden.

Hotel Douro beschikt ook over een kleine, gezellige bar waar tal van regionale en internationale drankjes worden aangeboden.
Freuen Sie sich im Douro Hotel auch auf die gemütliche kleine Bar mit einer Auswahl an regionalen und internationalen Getränken.

Voor een drankje kunt u terecht bij de 100 meter verderop gelegen bar Ponte Pênsil, waar u vanaf het panoramische terras kunt genieten van het uitzicht op de Douro.
Die Bar Ponte Pênsil freut sich in 100 m Entfernung auf Ihren Besuch und bietet Ihnen Getränke sowie eine Panoramaterrasse mit Aussicht auf den Duero.

Dit hotel biedt een buitenzwembad en een zonneterras waar u fantastisch uitkijkt op het dal Douro.
Es verfügt über einen Außenpool und eine Sonnenterrasse, die beide einen atemberaubenden Blick auf das Tal Douro bieten.

Tegenover de hellingen van de Douro staat een hot tub in een houten ruimte met glazen wanden waar gasten kunnen ontspannen.
Ein Whirlpool mit Blick auf die Hänge des Flusses Douro lädt in einem Holzraum mit Glaswänden zum Entspannen ein.

Entre-os-Rios, waar de rivieren de Tâmega en de Douro samenvloeien, bevindt zich 13 km verderop.
Zum Ort Entre-os-Rios, in dem die Flüsse Tâmega und Douro zusammenfließen, benötigen Sie 13 km.

Deze bekroonde accommodatie voor wijntoeristme heeft een buitenzwembad en bevindt zich in een ecologisch reservaat op de plek waar de rivieren Douro en Tedo samenkomen.
Diese preisgekrönte Unterkunft ist bekannt für ihren Weintourismus. Sie verfügt über einen Außenpool und liegt in einem Naturschutzgebiet, in dem die Flüsse Douro und Tedo zusammenfließen.