Traduction de «douche het wellnesscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt volledige ontspanning in het nieuwe wellnesscentrum van het hotel, dat is uitgerust met een sauna, Turks bad, bubbelbad en een chromatische douche. Het wellnesscentrum is geopend in juli en augustus en van december tot eind maart.
Das im Juli und August sowie von Dezember bis Ende März geöffnete Hotel hat es sich zum Ziel gesetzt, Ihnen vollkommene Entspannung zu bieten. Dazu trägt das neue Wellnesscenter mit einer Sauna, einem türkischen Bad, einem Whirlpool und einer Farbtherapie-Dusche bei.

Ook beschikken zij over een badkamer met een douche. Het wellnesscentrum van Kinderhotel Laderhof bestaat uit een sauna, een stoombad en een zonnebank.
Erholsame Momente versprechen im Wellnessbereich des Kinderhotel Laderhof eine Sauna, ein Dampfbad und ein Solarium.

Dit wellnesscentrum beschikt over een binnen-wellnesszwembad, een Finse sauna, een Turks stoombad, bubbelbaden, verschillende soorten douches en een ijsfontein.
Dort erwarten Sie ein Innen-Wellnesspool, eine finnische Sauna, türkische Bäder, Whirlpools, einige verschiedene Duschen und ein Eisbrunnen.

Het wellnesscentrum beschikt over tal van stoombaden en douches.
Das Wellnesscenter verfügt über Dampfbäder und Duschen.

Het T Hotel beschikt over een moderne fitnessruimte en een Acqua Journey-wellnesscentrum met een hydrotherapiebad, stoombaden en douches met kleurentherapie.
Klavierabende mit Livemusik erwarten Sie in der Bar. Das T Hotel verfügt über einen modernen Fitnessraum und ein Acqua-Journey-Spa mit Hydrotherapiepool, Dampfbad und Farbtherapieduschen.

Het wellnesscentrum is uitgerust met een Turks stoombad en een aromatische douche.
Zum Wellnesscenter gehören ein Dampfbad und eine Aromadusche.

Het wellnesscentrum heeft een sauna, een hot tub en een douche met hydromassage.
Das Wellnesscenter verfügt über eine Sauna, einen Whirlpool und eine Hydromassage-Dusche.

Voor ontspanning kunt u terecht in het wellnesscentrum van het Água, met een Vichy-douche en massageruimtes.
Entspannen Sie im Spa des Água, das Sie mit einer Vichy-Dusche und Massageräumen erwartet.

In het wellnesscentrum kunt u genieten van Turkse baden, een sauna, douches met massagestralen en thermale bedden.
Der Wellnessbereich umfasst Türkische Bäder, eine Sauna, Erlebnisduschen und Wärmeliegen.

Het wellnesscentrum is voorzien van een fitnessruimte, een Turks bad, douches en een thermisch binnen-/buitenbad met hydromassage.
Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter mit einem Fitnessbereich, einem türkischen Bad, Erlebnisduschen und einem Innen-/Außen-Thermalpool mit Hydromassage.