Vertaling van "doubletree kunnen genieten " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Doubletree kunnen genieten van massages met etherische oliën en lichaamspakkingen bij de Inca Spa.
Im Doubletree by Hilton werden Massagen mit ätherischen Öl sowie Körperpackungen im Inca Spa angeboten.

Gasten van het Seattle Airport / Southcenter Doubletree kunnen genieten van een diner in het NW Landing Restaurant, of een cocktail drinken in de lobbylounge.
Genießen Sie im Seattle Airport/Southcenter Doubletree ein Abendessen im Hotel im NW Landing Restaurant oder gönnen Sie sich einen Cocktail in der Lobbylounge.

Gasten van het Doubletree Hotel Pennsylvania kunnen genieten van een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Im Doubletree Hotel Pennsylvania erwarten Sie auch ein Innenpool und ein Fitnesscenter.

Gasten van het Austin-University Area Doubletree kunnen bij het restaurant Fuse Food and Drink genieten van gastronomische maaltijden.
Im Fuse Food and Drink im Austin-University Area Doubletree genießen Sie Gerichte der Gourmetküche.

Gasten van Mission Valley DoubleTree by Hilton San Diego kunnen genieten van een massage of ontspannen in de sauna.
Entspannen Sie sich im Mission Valley DoubleTree by Hilton San Diego bei einer Massage oder in der Sauna.

Gasten van DoubleTree West Edmonton kunnen genieten van 24 uur per dag toegang tot een overdekt verwarmd zwembad, een hot tub en een fitnesscentrum.
Der beheizbare Innenpool, der Whirlpool und das Fitnesscenter im DoubleTree West Edmonton stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

Gasten van het Doubletree Club Hotel San Diego kunnen bij het inchecken genieten van een warm chocoladekoekje. De kamers zijn voorzien van een radio met mp3-aansluiting.
Genießen Sie einen warmen Schokoladenkeks beim Check-in und freuen Sie sich auf MP3-kompatible Radios in Ihrem Zimmer.

Gasten van het Downtown Nashville DoubleTree Hotel kunnen van gastronomische gerechten, cocktails en live-entertainment genieten in Swank's Martini Bar.
Im Downtown Nashville Doubletree Hotel schlemmen Sie in einem Gourmetrestaurant und verweilen bei Cocktails und Live-Unterhaltung in Swank's Martini Bar.

Gasten van Doubletree Hotel Houston Downtown kunnen na een goede nachtrust genieten van een heerlijk ontbijt in het eigen restaurant Trofi. De Sweet Dreams bedden van het hotel zorgen voor een goede nachtrust.
Freuen Sie sich nach einer erholsamen Nacht auf Sweet Dreams-Betten im Doubletree Downtown Houston auf ein köstliches Frühstück im hoteleigenen Restaurant Trofi.

Gasten van het Minneapolis Doubletree Suites kunnen ook genieten van een maaltijd in het restaurant van het hotel, Cafe Luxx, dat ontbijt en diner serveert.
Im hoteleigenen Restaurant Cafe Luxx des Hotels Minneapolis Doubletree Suites werden Ihnen Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert.