Vertaling van "doubletree atlanta northlake hotel heeft " (Nederlands → Duits) :

Het Doubletree Atlanta Northlake hotel heeft een gunstige ligging, op slechts 25 minuten van de luchthaven Atlanta Hartfield-Jackson. Het biedt hoogwaardige accommodatie in een woonomgeving met prachtig aangelegde tuinen en watervallen. Er is ook een hi-tech lobby.
Das Doubletree Hotel Atlanta Northeast/Northlake genießt eine verkehrsgünstige Lage, nur 25 Minuten vom Flughafen Hartfield-Jackson in Atlanta entfernt.

Dit hotel ligt op minder dan 150 meter van het treinstation Buckhead en binnen 15 minuten rijden van het centrum van Atlanta. Het hotel heeft alleen-suites.
Dieses Suitehotel empfängt Sie nur 150 m vom MARTA-Bahnhof Buckhead und eine 15-minütige Autofahrt von der Innenstadt von Atlanta entfernt.

Het Renaissance Concourse Atlanta Airport Hotel heeft een binnen- en een buitenzwembad.
Das Renaissance Concourse Atlanta Airport Hotel sorgt mit einem Innenpool und einem Außenpool für einen gelungenen Aufenthalt.

Dat geldt ook voor Disneyland. Bij het ontwerpen van het Commerce Doubletree Hotel heeft men zich laten leiden door 1 allesbepalende factor: het comfort van de gast.
Das Commerce Doubletree Hotel bietet Komfort und Stil.

Het Doubletree Hotel Princeton ligt aan de US Highway 1, dicht bij de Princeton University en het historische centrum van Princeton in de staat New Jersey. Het hotel heeft moderne faciliteiten en handige voorzieningen, zoals een eigen restaurant.
Am US Highway 1 und in der Nähe der Princeton University und der historischen Innenstadt von Princeton, New Jersey, bietet dieses Hotel moderne Einrichtungen und Annehmlichkeiten, wie ein hoteleigenes Restaurant.

Het 4-sterrenhotel NH Atlanta heeft een art decostijl en ligt tegenover het Beurs-World Trade Center Rotterdam. Het hotel heeft een ontbijtzaal met uitzicht op de winkelstraat de Coolsingel.
Direkt gegenüber dem World Trade Center Rotterdam erwartet Sie das NH Atlanta. Das im Art-déco-Stil erbaute 4-Sterne-Hotel verfügt über einen Frühstücksraum mit Blick auf die Einkaufsmeile Coolsingel.

Dit 5-sterrenhotel ligt in het centrum van Atlanta op 800 m van het High Museum of Art. Het hotel heeft een volledig uitgeruste spa, een modern fitnesscenter en een eigen restaurant.
Das 5-Sterne-Hotel Hotel liegt in Midtown Atlanta höchstens 800 Meter vom High Museum of Art entfernt. Das Hotel bietet ein Spa mit umfassendem Service, ein modernes Fitnessstudio und ein Restaurant vor Ort.

Loews Atlanta Hotel heeft een full-service businesscentrum en een 24-uursreceptie.
Ihrem Komfort dienen ein Businesscenter mit Personal und eine 24-Stunden-Rezeption im Loews Atlanta Hotel.

Het Atlanta Hotel heeft ruime openbare ruimtes en biedt gratis WiFi in al deze ruimtes.
Das Atlanta Hotel zeichnet sich durch große öffentliche Bereiche aus. WLAN steht Ihnen im ganzen Haus kostenfrei zur Verfügung.

Het DoubleTree by Hilton Hotel Conference Centre Warschau heeft een eigen fitnesscentrum.
Ein Fitnesscenter ergänzt die Einrichtungen des DoubleTree by Hilton Hotel Conference Centre Warsaw.