Traduction de «dorpje en bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

Het Arlanda Hotellby is aangelegd als een klein dorpje en bestaat uit 17 aparte gebouwen, compleet met omliggende tuinen.
Das Best Western Arlanda Hotellby besteht aus 17 separaten Gebäuden, die wie ein kleines Dorf angeordnet sind und einen umliegenden Garten umfassen.

Het gratis ontbijt van Pension am Schneiderturm bestaat uit regionale producten, die worden ingekocht van de boeren uit de dorpjes rondom Sighisoara.
Das kostenlose Frühstück besteht aus lokalen Zutaten von Bauern aus den Dörfern in der Nähe von Sighişoara.

Het Dolce Notte wordt door een familie beheerd en bestaat uit 2 gebouwen in het centrum van Signa, een klein dorpje op het Toscaanse platteland.
Das familiengeführte Hotel Dolce Notte befindet sich in 2 Gebäuden im Zentrum von Signa, einem kleinen Dorf inmitten der toskanischen Landschaft.

Het Albergo la Posta bestaat sinds 1888 en is lid van de organisatie Swiss Historic Hotels. Het is gelegen in het rustige dorpje Astano in de regio Malcantone. U vindt hier een seizoensgebonden buitenzwembad, een bar en een restaurant waar gastronomische gerechten met lokale producten op het menu staan.
Im ruhigen Dörfchen Astano im Malcantone heißt Sie das seit 1888 betriebene Albergo la Posta willkommen. Das Hotel ist Mitglied der Swiss Historic Hotels und umfasst einen saisonalen Außenpool, ein Restaurant, in welchem Sie aus Produkten der Region zubereitete Gourmetgerichte genießen können, sowie eine Bar.

The Norway Inn ligt in het dorpje Perranarworthal en bestaat al sinds het begin van de 19e eeuw.
Das im frühen 19. Jahrhundert erbaute The Norway Inn befindet sich in der Ortschaft Perranarworthal.