Vertaling van "dorpen van kingsand en cawsand liggen beide " (Nederlands → Duits) :

De dorpen van Kingsand en Cawsand liggen beide op minder dan 3,5 km afstand. In deze dorpen vindt u cottages en een selectie van cafés, restaurants en winkels.
Die Dörfer Kingsand und Cawsand erreichen Sie nach weniger als 3,2 km. Sie bieten Ihnen denkmalgeschützte Landhäuser sowie Pubs, Restaurants und Geschäfte.

Het recreatiegebied Aufenfeld bevindt zich op 2 km van de accommodatie, en biedt een natuurlijke zwemvijver en een breed scala aan sportfaciliteiten en activiteiten. De dorpen Mayrhofen en Fügen, waar u een thermaal bad vindt, liggen beide op 12 km van Apart - Margit.
Der 2 km entfernte Freizeitpark Aufenfeld lockt mit einem Naturschwimmteich und einer großen Auswahl an Sportmöglichkeiten und Aktivitäten. Von Mayrhofen und vom Thermalbad in Fügen trennen Sie jeweils rund 12 km.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan op verzoek een huurauto voor u regelen om de dorpen Troödos en Kakopetria te verkennen. Beide liggen op minder dan 20 minuten rijden van het hotel.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption hilft Ihnen gerne Mietwägen zu organisieren, um die eine 20-minütige Fahrt entfernten Dörfer von Troodos und Kakopetria zu erkunden.

De dorpen Vreeland en Nigtevecht liggen beide op slechts 5 minuten rijden.
Die Ortschaften Vreeland und Nigtevecht erreichen Sie nach nur 5 Autominuten.

De traditionele dorpen Syrrako en Kalarites liggen beide op 21 km. Rond de accommodatie zijn tal van paden om te verkennen.
Die traditionellen Dörfer Syrrako und Kalarites erreichen Sie jeweils nach 21 km. In der Nähe des Hotels verlaufen zahlreiche Wanderwege, deren Erkundung sich lohnt.

De dorpen Dobrovo met een grote wijnkelder en Sveta Gora met een museum over de Eerste Wereldoorlog liggen beide op 12 km afstand.
Die Ortsteile von Dobrovo mit seinem großen Weinkeller und Sveta Gora mit seinem Museum des Ersten Weltkrieges befinden sich jeweils 12 km entfernt.

De dorpen Afetes en Afissos liggen beide op 5 minuten rijden van het hotel.
Die Ortschaften Afetes und Afissos liegen beide 5 Fahrminuten entfernt.

Het is gelegen tussen de dorpen Varenna en Dervio, die beide op 10 minuten rijden liggen.
Es befindet sich zwischen den jeweils 10 Fahrminuten entfernten Orten Varenna und Dervio.