Traduction de «dorpen in north devon » (Néerlandais → Allemand) :

Rock House Hotel Guest House biedt een unieke locatie aan het water in Lynmouth, een van de meest pittoreske dorpen in North Devon.
Mit seiner einzigartigen Lage direkt am Wasser besticht das Rock House in Lynmouth, einem der malerischsten Dörfer North Devons.

The Rockford Inn bevindt zich net buiten het dorp Brendon en wordt omringd door het prachtige landschap van Exmoor. De herberg ligt tussen de heide en de kliffen aan de kust van North Devon.
Etwas außerhalb des Dorfes Brendon, inmitten der atemberaubenden Landschaft von Exmoor, begrüßt Sie der Gasthof zwischen den Mooren und den Klippen der Nordküste von Devon.

Het Rockvale ligt in het charmante dorpje Lynton, op 10 minuten lopen van de kust van North Devon. Het biedt een bar, een restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Rockvale liegt im charmanten Dorf Lynton, nur 10 Gehminuten von der Küste von North Devon entfernt, und bietet eine eigene Bar, ein Restaurant, kostenloses WLAN sowie kostenfreie Parkplätze.

Dit hotel is gevestigd in een landhuis, net voorbij het North Devon District Hospital en op minder dan 5 minuten rijden van het stadscentrum van Barnstaple.
Dieses Landhaushotel erwartet Sie ganz in der Nähe des North Devon District Hospital und weniger als 5 Fahrminuten vom Zentrum der Stadt Barnstaple entfernt.

De Rock House is een geweldige uitvalsbasis om grote wandelingen in de regio te maken; langs het ruige kustpad van North Devon, door de bossen naast de rivier de Lyn, of over de glooiende heidevelden van het land van Lorna Doone land.
Das Rock House ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Wanderwege der Region: Entlang des zerklüfteten Küstenwegs von North Devon, durch Wälder entlang des Flusses Lyn oder über die Moorlandschaft von Lorna Doone.

Het vormt een ideale uitvalsbasis om de kust en de stranden van het district North Devon te bezoeken, de lange-afstand-wandelroute South West Coast Path te verkennen, of aan een van de beste surfstranden van Groot-Brittannië te surfen.
Machen Sie einen Spaziergang auf dem Küstenweg South West Coastal Path oder surfen Sie an einem der besten Surfstrände Großbritanniens.

De herberg ligt tussen de steden Bideford en Bude, aan de North Devon Atlantic Highway en is voorzien van een schat aan originele elementen, een open haard en een prachtig uitzicht over het mooie omliggende landschap.
An der North Devon Atlantic Highway zwischen den Städten Bideford und Bude besticht der Gasthof durch viele Originalelemente, offene Kamine und atemberaubende Aussichten auf die schöne umliegende Landschaft.

North Devon is een ideaal gebied voor wandelaars.
North Devon ist ideal für Wanderer und das The Royal ist von malerischen Küstenwegen umgeben.

U rijdt in 5 minuten naar de Royal North Devon Golf Club en in 20 minuten naar het centrum van Barnstaple.
Sie erreichen den Golfclub Royal North Devon in 5 Fahrminuten und die Innenstadt von Barnstaple in 20 Fahrminuten.

Dit historische hotel biedt eersteklas eten, vriendelijke service en een geweldige locatie voor de bezienswaardigheden van North Devon, waaronder het dorp Clovelly en het schilderachtige Tarka Trail voor wandelaars en fietsers.
Das historische Hotel bietet Ihnen erstklassige Speisen und einen freundlichen Service. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten von North Devon, darunter das Dorf Clovelly und den malerischen Tarka Trail für Wanderer und Radfahrer, zu erkunden.