Traduction de «dorp kefalos ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van het dorp Kefalos ligt op 800 meter afstand van het complex.
Das Zentrum des Dorfes Kéfalos befindet sich 800 m von dem Komplex entfernt.

Panorama Studios wordt beheerd door een familie en bevindt zich in het dorp Kefalos, dat op een kaap ligt op het eiland Kos. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die familiengeführten Panorama Studios genießen einen Panoramablick auf das ägäische Meer und liegen auf dem Kap vom Dorf Kefalos auf Kos.

Kos Islands studio wordt beheerd door een familie, en ligt in het dorp Kefalos, op 300 meter afstand van het strand Kamari.
Im Dorf Kéfalos begrüßt Sie das familiengeführte Kos Island Studios nur 300 m vom Strand Kamari entfernt.

Nikos Studios wordt omgeven door geurende tuinen en ligt in het dorp Kéfalos, op minder dan 1,5 km van het zandstrand van Kamari.
Die Nikos Studios empfangen Sie von duftenden Gärten umgeben im Dorf Kefalos, 1,5 km vom Sandstrand Kamari entfernt.

Het Zeus Hotel ligt op 1,5 km van het dorp Kefalos en op minder dan 5 minuten rijden van het strand van Agios Stefanos.
Das Zeus Hotel liegt 1,5 km vom Dorf Kéfalos und knapp 5 Fahrminuten vom Strand von Agios Stefanos entfernt.

Het Afentouli Studios ligt net buiten het dorp Kefalos, op slechts 5 minuten lopen van het strand.
Vor den Toren von Kefalos und nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt, bietet das in einem üppigen Garten gelegene Afentouli Studios Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Het strand van Kamari is het beroemdste strand van het eiland en ligt 1 tot 2 km ten oosten van het dorp Kefalos.
Der berühmteste Strand der Insel namens Kamari liegt 1-2 km östlich vom Dorf Kefalos.