Vertaling van "dorp hordle aan de rand van new forest " (Nederlands → Duits) :

Inglemere BB ligt in het dorp Hordle aan de rand van New Forest National Park, op slechts 10 minuten rijden van de markt- en zeilstad Lymington.
Das Inglemere BB begrüßt Sie in dem Ort Hordle, am Rande des New-Forest-Nationalparks.

Dit elegante, Victoriaanse huis ligt tegenover uitgestrekte bossen en heiden aan de rand van het dorp Lyndhurst in het hart van het nationale park New Forest.
Dieses elegante viktorianische Haus empfängt Sie am Rande der Kleinstadt Lyndhurst im Herzen des Nationalparks New Forest.

Dit charmante pension ligt aan de rand van Hampshire, Dorset en The New Forest, in het bekroonde dorp Highcliffe, 5 minuten van het strand.
Zwischen Hampshire, Dorset und dem New Forest liegt dieses reizvolle Gästehaus im preisgekrönten Dorf Highcliffe. Nach nur 5 Minuten gelangen Sie zum Strand.

Deze Premier Inn ligt aan de rand van het New Forest, op enkele minuten van de prachtige badplaatsen Highcliffe en Lymington en pittoreske dorpjes zoals Brockenhurst.
Dieses Premier Inn befindet sich am Rande der Landschaft New Forest. Atemberaubende Küstenstädte wie Highcliffe und Lymington sowie malerische Dörfer, darunter Brockenhurst, liegen nur wenige Minuten entfernt.

Het 3-sterrenhotel Woodlands Lodge bevindt zich op een idyllische locatie aan de rand van het New Forest.
Das Woodlands Lodge Hotel ist ein privat geführtes 3-Sterne-Landhotel in idyllischer Lage am Rande des New Forest.

Het ligt in het hart van het natuurpark New Forest en op loopafstand van het bruisende dorp Lyndhurst. Het beschikt over comfortabele accommodatie en een vriendelijke service.
Es liegt mitten im Herzen des New Forest, und Sie erreichen zu Fuß mühelos das belebte Dorf Lyndhurst. Freuen Sie sich auf eine komfortable Unterkunft mit freundlichem Service.

Het Tudor Farmhouse Hotel bevindt zich in het historische dorp Clearwell, op slechts 250 meter van het Clearwell Castle, aan de rand van het Forest of Dean en de Wye Valley.
Im Tudor Farmhouse Hotel wohnen Sie im historischen Dorf Clearwell am Rande des Forest of Dean und des Wye Valley. Nur 250 m trennen Sie vom Clearwell Castle.

Het Avon Causeway Hotel ligt aan de rand van het New Forest Nationale Park, op slechts 1,5 km van de luchthaven van Bournemouth.
Das Avon Causeway Hotel liegt am Rande des Nationalparks New Forest, nur 1,6 km vom Flughafen Bournemouth entfernt.

South Lawn Hotel ligt in een prachtig onderhouden tuinen aan de rand van het New Forest Nationale Park, op slechts 1,5 km van het strand en de kustlijn uit de Juratijd van Hampshire.
Inmitten wunderschön gepflegter Gärten begrüßt Sie das South Lawn Hotel. Hier wohnen Sie am Rand des New-Forest-Nationalparks und nur 1,6 km vom Strand sowie der Juraküste Jurassic Coast von Hampshire entfernt.

Bournemouth ligt op 30 minuten rijden van The Old Mill, en de rand van het New Forest National Park kan in ongeveer 40 minuten met de auto bereikt worden.
Bournemouth liegt eine 30-minütige Fahrt vom The Old Mill entfernt. Den Nationalpark New Forest erreichen Sie nach ca. 40 Minuten mit dem Auto.