Traduction de «doorbrengen het ontdekken » (Néerlandais → Allemand) :

Bezoekers kunnen de dag doorbrengen het ontdekken van de vele wijngaarden op de populaire Duitse wijnroute.
Verbringen Sie Ihren Tag bei der Entdeckung der zahlreichen Weinberge auf der beliebten deutschen Weinstraße.

Martigues is een strand- en toeristenresort en is de ideale locatie voor het doorbrengen van een vakantie of als thuisbasis voor het ontdekken van de Provence.
Martigues ist ein Strand- und Tourismus-Resort mit idealer Lage für einen Zwischenstopp oder als Ausgangspunkt zum Endecken der Provence.

Gasten kunnen ook de dag doorbrengen op het strand of de nabijgelegen winkels, restaurants en bars ontdekken.
Verbringen Sie den Tag am Strand oder erkunden Sie die nahe gelegenen Geschäfte, Restaurants und Bars.

Daarna kunnen gasten de dag doorbrengen op het platteland en de Dolomieten gaan ontdekken. Gasten van het hotel krijgen eveneens korting op de entree voor de thermale baden in Merano.
Darüber hinaus profitieren Sie in den Meraner Thermen von einem besonderen Preis.

U kunt er een ontspannend dagje doorbrengen op het Bodenmeer of het kasteel het Neues Schloss Meersburg gaan ontdekken dat op slechts 15 minuten loopafstand ligt.
Verbringen Sie erholsame Tage bei der Erkundung des Bodensees oder des Neuen Schlosses, das Sie schon nach einem 15-minütigen Spaziergang erreichen.

U kunt het eiland per fiets of te voet ontdekken en een ontspannen dag doorbrengen op het strand.
Verbringen Sie entspannende Tage am Strand oder erkunden Sie die Insel zu Fuß oder mit dem Fahrrad.