Traduction de «door zelfgemaakt gebak en thee » (Néerlandais → Allemand) :

Er is de hele dag door zelfgemaakt gebak en thee beschikbaar.
Hausgemachte Kuchen und Cream Teas (Scones mit Erdbeermarmelade und Sahne) werden den ganzen Tag über angeboten.

Voor het ontbijt kunt genieten van zelfgemaakt gebak, koffie, thee en cappuccino.
Zum Frühstück gibt es hausgemachten Kuchen, Tee, Kaffee und Cappuccino.

Bij aankomst in het Molland Manor House krijgt u thee en zelfgemaakte scones of thee met melk en gebak.
Bei der Ankunft im Molland House erwarten Sie Tee und hausgemachte Scones oder eine Nachmittagstee und Kuchen.

Hotel Hauser werd door de familie Hauser beheerd sinds 1955, en werd beroemd om zijn heerlijke zelfgemaakte gebak en desserts, en vooral door zijn Engadin Nusstorte (taart met karamel en noten), beschikbaar in de hotelwinkel.
Das Hotel Hauser befindet sich seit 1955 im Besitz der Familie Hauser und wurde berühmt durch seine feinen hausgemachten Süßigkeiten und Desserts, vor allem durch seine Engadiner Nusstorte (Torte aus karamelisierten Baumnüssen), die im Hotel-Shop erhältlich ist.

Het heeft een rustige binnenplaats, biedt gratis WiFi en serveert elke middag gratis koffie/thee met zelfgemaakt gebak.
Hier erwarten Sie ein ruhiger Innenhof, kostenfreies WLAN sowie kostenloser Kaffee/Tee und hausgemachter Kuchen an jedem Nachmittag.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet met warme en koude gerechten aangeboden. Dagelijks kunt u vanaf 14:00 uur genieten van een gratis middagbuffet met thee, koffie en zelfgemaakt gebak.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen wird jeden Morgen angeboten und jeden Tag steht im Hotel Papageno ab 14:00 Uhr ein kostenfreies Nachmittagsbuffet mit Tee, Kaffee und hausgemachten Kuchen zur Verfügung.

Elke middag om 16:00 uur wordt er in de lobby of op het terras van het hotel thee en zelfgemaakt gebak geserveerd.
In der Lobby des Hotels oder auf der Terrasse werden täglich um 16:00 Uhr Tee und hausgemachter Kuchen angeboten.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met koffie, thee, maté, melk, zelfgemaakt gebak, toast, jam en granen geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit Kaffee, Tee, Mate, Milch, hausgemachten Kuchen, Toasts, Marmeladen und Müsli wird täglich serviert.

In het hostel bevindt zich tevens de bar Klubokawiarnia Mleczarnia, waar u kunt ontspannen met thee, koffie of zelfgemaakt gebak.
In der Bar Klubokawiarnia Mleczarnia im selben Gebäude können Sie mit einem Tee oder Kaffee sowie hausgemachtem Kuchen entspannen.

Ook is er een bar in de lobby, voor een kopje thee met wat zelfgemaakt gebak, tapas en enkele overheerlijke Argentijnse wijnen.
In der Lobby-Bar gibt es Tee mit hausgemachter Patisserie, oder Sie kosten ein paar Tapas und ausgewählte argentinische Weine.