Traduction de «door weelderige wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

De betoverende, historische universiteitsstad Stellenbosch ligt in de buurt van Kaapstad en wordt omgeven door weelderige wijngaarden, Kaap-Hollandse herenhuizen en beroemde golfbanen.
Die bezaubernde historische Universitätsstadt Stellenbosch liegt in der Nähe von Kapstadt. Umgeben wird sie von üppigen Weinbergen, kapholländischen Herrenhäusern und berühmten Golfplätzen.

Hotel Kozana ligt in Kozani pri Šmartnem, dicht bij de Italiaanse grens. Het hotel wordt omgeven door weelderige wijngaarden en biedt comfortabel ingerichte, moderne accommodatie met gratis vast internet.
Nahe der italienischen Grenze in Kozana pri Smartnem erwartet Sie das Hotel Kozana inmitten grüner Weinberge mit komfortabel ausgestatteten, modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het pension Quinta Da Timpeira wordt omringd door weelderige tuinen en wijngaarden, en kijkt uit op de bergketen Meadas.
Das Quinta Da Timpeira ist eine von üppigen Gärten und Weinbergen umgebene Pension mit Blick auf die Bergkette Meadas.

Val d'Or Estate is genesteld in de uitlopers van de bergen van Franschhoek en wordt omgeven door weelderige tuinen en wijngaarden.
In den Ausläufern der Franschhoek Mountains erwartet Sie inmitten von üppigen Gärten und Weinbergen das Val d'Or Estate.

Het bed breakfast wordt omgeven door een weelderige tuin en biedt een panoramisch uitzicht op de zee, de wijngaarden en de heuvels.
Es ist von einem üppig bewachsenen Garten umgeben und erlaubt Aussicht auf das Meer, die Weinberge und die Hügel.

De accommodatie wordt omgeven door citrusbomen, wijngaarden en olijfbomen op het weelderige platteland van Caulonia.
Sie wohnen umgeben von Zitrusbäumen, Weinbergen und Olivenhainen in der üppigen Landschaft von Caulonia.