Vertaling van "door vers bereide " (Nederlands → Duits) :

Geniet van internationale specialiteiten, vers bereid door onze koks in het hotelrestaurant.
Genießen Sie im hoteleigenen Restaurant internationale Spezialitäten - frisch von unseren Köchen zubereitet.

Het ontbijt wordt elke ochtend vers bereid, en lunches en diners, bereid door de chef-kok van het Penrhiw, kunnen worden geserveerd in de eetkamer.
Das Frühstück wird jeden Morgen frisch serviert. Mittag- und Abendessen können Sie im Speisezimmer genießen, zubereitet vom hauseigenen Küchenchef des Penrhiw Hotels.

Kannel Bar serveert de hele dag door lichte snacks, fruitdrankjes en cocktails. De ZEZ Lounge is geopend voor cocktails, wijnen en vers bereide sushi en sashimi.
Die Kannel Bar lädt tagsüber zum Verweilen bei leichten Snacks, Fruchtsäften und Cocktails ein. Die ZEZ Lounge wiederum erwartet Sie mit Cocktails, Weinen und frisch zubereiteten Sushi und Sashimi.

U kunt er 24 uur per dag maaltijden, vers bereide cocktails en andere drankjes bestellen, waaronder koffie die bereidt wordt door een barista. U kunt verder gratis gebruikmaken van iMac-computers en printers.
Freuen Sie sich auf den rund um die Uhr angebotenen Lebensmittel- und Getränkeservice inklusive Barista-Kaffee und frisch zubereiteten Cocktails. iMac-Computer und Druckerdienste stehen Ihnen auch kostenfrei zur Verfügung.

Het uitgebreide, warme ontbijt wordt elke ochtend vers bereid door een professionele en gekwalificeerde chef-kok.
Die Unterkunft The Curragh Country House Accommodation serviert Ihnen jeden Morgen ein warmes Frühstück, das von einem professionellen, qualifizierten Küchenchef zubereitet wird.

Restaurant Chillz serveert dagelijks een ontbijtbuffet en u kunt er de gehele dag door eten. Restaurant Hama-Ichi serveert vers bereide sushi.
Im Restaurant Chillz können Sie sich täglich an einem Frühstücksbuffet stärken und den ganzen Tag über Mahlzeiten genießen, während Ihnen das Hama-Ichi frisch zubereitetes Sushi bietet.

In het restaurant bij de accommodatie worden de hele dag door vers bereide gerechten geserveerd.
Das Restaurant in der Unterkunft ist durchgängig geöffnet und serviert Ihnen frisch zubereitete Gerichte.

De gerechten worden vers bereid, na bestelling. In de bar van het Park Lane kunt u de hele dag door drankjes bestellen.
Die Bar des Park Lane schenkt den ganzen Tag über Getränke aus, die Sie auf der möblierten Terrasse genießen können.

Het restaurant biedt een informele ontspannen sfeer. Gasten hebben de keuze uit internationale gerechten en traditionele Tunesische specialiteiten, vers bereid door de koks in een open keuken.
Im Restaurant mit seiner ungezwungenen und entspannten Atmosphäre genießen Sie Gerichte aus der internationalen Küche oder traditionelle, von den Köchen am offenen Grillfeuer frisch zubereitete, tunesische Speisen.

Eigen cafébar waar u de hele dag door allerlei warme en koude maaltijden en dranken kunt krijgen. Alles wordt vers voor u bereid: van een lichte lunch tot een snelle, smakelijke maaltijd.
Eigenes Café/Bar, das ganztägig verschiedene warme und kalte Gerichte sowie Getränke serviert und leichte Mittagessen sowie schnelle, leckere Mahlzeiten bietet.