Vertaling van "door traditioneel mediterrane architectuur " (Nederlands → Duits) :

Villa Rosa heeft kamers met moderne gemakken en wordt gekenmerkt door traditioneel mediterrane architectuur met hoge plafonds, rondbogen en veranda's.
Die Villa Rosa verfügt über modern ausgestattete Zimmer und besticht durch ihre traditionelle mediterrane Architektur mit gewölbten Decken, Bögen und Veranden.

In het Casas Brancas Boutique Hotel Spa is een ontspannen ambiance gecreëerd door een combinatie van mediterrane architectuur en minimalistisch design.
Mediterrane Architektur wird im Casas Brancas Boutique Hotel Spa mit minimalistischem Design kombiniert, um eine entspannte Atmosphäre für Sie zu schaffen.

Het Gusti Kaler House biedt traditioneel Balinese architectuur en wordt omgeven door weelderige tuinen. De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van de markt en het paleis van Ubud.
Das von einem üppigen Garten umgebene Gusti Kaler House verfügt über eine traditionelle Architektur im balinesischen Stil und ist 5 Gehminuten vom Markt und dem Palast von Ubud entfernt.

Hotel Samaina ligt in een rustig gedeelte van de bruisende kustplaats Pythagorion. Het is gevestigd in een charmant gebouw met traditioneel Griekse architectuur en wordt omringd door een mooie rozentuin.
In einer ruhigen Gegend des lebhaften Badeorts Pythagorio empfängt Sie das Samaina Hotel in einem charmanten, traditionell griechischen Gebäude, das von einem schönen Rosengarten umgeben ist.

Deze vakantielodge wordt beheerd door een familie en ligt op een gunstige locatie aan de rand van het historische kustplaatsje Maleme. Het is een mooi voorbeeld van traditioneel Griekse architectuur.
In günstiger Lage, am Rand des historischen Dorf Maleme, begrüßt Sie diese attraktive, familiengeführte Ferienlodge, die mit traditioneller griechischer Architektur begeistert.

De appartementen beschikken over airconditioning en worden omringd door de tropische jungle. Ze combineren traditioneel Thaise architectuur met modern design.
Inmitten des tropischen Dschungels bieten Ihnen die klimatisierten Apartments im Star Hotel Koh Tao eine Kombination aus traditionell thailändischer Architektur und modernem Design.

In het restaurant van het Villa Las Tronas Hotel SPA staan traditioneel mediterrane specialiteiten op het menu die door een bekroonde chef-kok worden bereid.
Das Restaurant des Las Tronas lockt mit traditionell mediterranen Spezialitäten, die von einem preisgekrönten Küchenchef zubereitet werden.

De accommodatie is gevestigd in een traditioneel huis met vroeg 20e-eeuwse architectuur en wordt omgeven door een tuin met een zwembad.
Freuen Sie sich hier auf einen Pool, der von einem Garten umgeben ist.

Restaurant Le Bateau werd door de Gault Millau-gids bekroond met 14 punten en serveert traditioneel Zwitserse en internationale gerechten in een mediterrane ambiance.
Im mit 14 Punkten vom Gault Millau ausgezeichneten Restaurant Le Bateau genießen Sie Gerichte der traditionellen Schweizer und der internationalen Küche in einem mediterranen Ambiente.

Dit door een familie gerunde hotel beschikt over een traditioneel restaurant dat mediterrane specialiteiten, pizza's en een selectie geweldige, lokale wijnen op de kaart heeft staan'. s Zomers kunt u alleen voor 3 nachten of meer boeken.
Dieses familiengeführte Hotel verfügt über ein traditionelles Restaurant, in dem Sie mediterrane Spezialitäten, Pizzen sowie eine Auswahl an erlesenen Weinen aus der Region kosten.