Traduction de «door sommige kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een slaapbank zodat deze geschikt zijn voor maximaal 3 personen. Het metrostation ligt vlak bij het hotel, zodat u snel door heel Parijs kunt reizen.
Die U-Bahn Station ist gleich vor dem Hotel, sodass Sie sich in Paris schnell fortbewegen können.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer met een douche, andere een gedeelde badkamer. Elke gedeelde badkamer wordt gedeeld door maximaal 3 kamers.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Dusche, während andere Einrichtungen mit maximal 3 anderen Zimmern ein gemeinsames Bad teilen.

De kamers van het Enotel Baia bieden uitzicht op het strand, de baai of de kerk. Sommige kamers bieden dit uitzicht vanaf het eigen balkon en andere door de kamerhoge ramen.
Die Zimmer im Baia verfügen über eine Aussicht auf den Strand, die Bucht oder die Kirche. Einige besitzen einen eigenen Balkon andere wiederum raumohe Fenster.

De kamers van het door een familie gerunde Cecil Hotel zijn eenvoudig ingericht, terwijl sommige kamers zijn voorzien van houten vloeren en ijzeren bedden.
Die Zimmer des familiengeführten Cecil Hotel sind einfach eingerichtet und weisen teilweise Holzböden und schmiedeeiserne Betten auf.

U kijkt er fantastisch uit op de bergen, het hele jaar door. Sommige kamers hebben een eigen badkamer, andere kamers een gedeelde badkamer.
Einige Zimmer verfügen über ein privates Badezimmer, andere nutzen ein Gemeinschaftsbad.

Hotel Asgard wordt door een familie beheerd en beschikt over charmante, comfortabel ingerichte kamers. Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht op de Baltische Zee of de bossen van het natuurpark Usedom.
Begeistern werden Sie die reizvollen, komfortabel eingerichteten Zimmer im familiengeführten Hotel Asgard, die Sie teilweise mit einer herrlichen Aussicht über die Ostsee oder die Wälder des Naturparks Usedom erwarten.

Hotel Seelaus wordt door een familie beheerd. De ruime kamers hebben een flatscreen-tv met satellietzenders. Sommige kamers hebben een houten vloer.
Die geräumigen Zimmer im familiengeführten Seelaus sind mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet und verfügen teilweise über Holzböden.

Sommige kamers zijn voorzien van een hemelbed of een open haard. Veel kamers zijn individueel ingericht door de hertogin van Roxburghe.
Mehrere Zimmer wurden von der Herzogin von Roxburghe individuell gestaltet.

Er wordt gebruik gemaakt van lokale ingrediënten. Alle kamers van het door een familie gerunde hotel beschikken over een eigen badkamer, een televisie en thee- en koffiefaciliteiten. Sommige kamers bieden ook uitzicht op het omringende landschap of hebben een hemelbed.
Alle Zimmer im familiengeführten Exmoor White Horse verfügen über ein eigenes Bad, einen TV und Tee-/Kaffeezubehör.

Sommige kamers bieden geen uitzicht door mat vensterglas.
Einige Zimmer erlauben allerdings keine Aussicht, da Sie Milchglasscheiben besitzen.