Vertaling van "door nuttige aanbevelingen en toeristische informatie te verschaffen " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke personeel zal ervoor zorgen dat uw verblijf in Rome extra speciaal wordt door nuttige aanbevelingen en toeristische informatie te verschaffen.
Das freundliche Personal gibt Ihnen gerne wertvolle Tipps und Informationen für einen angenehmen Aufenthalt in Rom.

Er is ook een excursiebalie, die nuttig toeristische informatie kan verschaffen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter versorgen Sie gerne mit Informationen rund um die Umgebung.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan nuttige tips en toeristische informatie verschaffen.
Das Personal steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und versorgt Sie gern mit nützlichen Tipps und Informationen.

Het personeel van het NH Trieste staat altijd met plezier voor u klaar. De medewerkers helpen u graag met nuttige toeristische informatie en aanbevelingen voor restaurants.
Die Mitarbeiter im Trieste NH sind Ihnen gern jederzeit behilflich und geben nützliche Touristeninformationen und Restaurantempfehlungen.

Het vriendelijke personeel kan toeristische informatie verschaffen en aanbevelingen voor restaurants geven.
Die freundlichen Mitarbeiter versorgen Sie gern mit touristischen Informationen und empfehlen Ihnen Restaurants.

Het personeel in het Relais Il Campanile staat altijd klaar om nuttige toeristische informatie en aanbevelingen te geven over de beste plekken om te eten en te drinken in Florence.
Die Mitarbeiter im Relais Il Campanile geben Ihnen gern jederzeit nützliche touristische Informationen und Empfehlungen über die besten Orte zum Essen und Trinken in Florenz.

Bij de 24-uursreceptie vindt u een gratis internetpunt. De medewerkers van de receptie verschaffen u graag nuttige toeristische informatie.
Profitieren Sie auch von einem kostenlosen Internetpoint an der 24-Stunden-Rezeption, deren Mitarbeiter Ihnen nützliche touristische Informationen bieten können.

Bij de excursiebalie kan men u nuttige toeristische informatie verschaffen en er is ook skiopslag beschikbaar.
Am Tourenschalter erhalten Sie viele nützliche Informationen.

Deze door een familie beheerde bed breakfast wordt omgeven door de natuur. De medewerkers hebben interessante wandel- en mountainbiketochten voor u, evenals nuttige toeristische informatie.
Die Mitarbeiter bieten interessante Trekking- und Mountainbiketouren an, und geben Ihnen nützliche touristische Informationen.

Dit unieke complex wordt beheerd door een lokale familie die u graag toeristische informatie en aanbevelingen biedt over lokale bezienswaardigheden en activiteiten.
Diese einzigartige Unterkunft wird von einer einheimischen Familie geführt, die Ihnen gerne touristische Informationen und Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten zur Verfügung stellt.