Traduction de «door ligbedden parasols » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension wordt door een familie beheerd en is gevestigd aan het 5 km lange zandstrand van Cirali, met een privégebied en gratis ligbedden, parasols, douche en toilet. Ikiz Pension biedt comfortabele kamers met airconditioning en gratis WiFi omgeven door sinaasappelbomen.
Diese familiengeführte Pension erwartet Sie am 5 km langen Sandstrand von Cirali mit einem privaten Bereich, kostenlosen Sonnenliegen, Sonnenschirmen, einer Dusche und einem WC. Die von Orangenbäumen umgebene Ikiz Pension bietet komfortable Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Villa Michalis ligt op slechts 150 meter van het zandstrand van Vlychada en biedt een buitenzwembad, dat wordt omgeven door ligbedden, parasols en een bar aan het zwembad.
Nur 150 m vom Sandstrand von Vlychada entfernt erwartet Sie die Villa Michalis mit einem Außenpool, der von Liegestühlen, Sonnenschirmen und einer Poolbar umgeben ist.

Het zwembad wordt omgeven door een geplaveid zonneterras met ligbedden en parasols.
Der Swimmingpool ist von einer mit Steinen gepflasterten Sonnenterrasse mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen umgeben.

De accommodatie beschikt over een restaurant dat de hele dag door geopend is, een groot zwembad met een gedeelte voor kinderen en parasols en ligbedden in de heerlijk geurende tuin.
Freuen Sie sich auf ein ganztägig geöffnetes Restaurant und einen großen Pool mit Kinderbereich sowie Sonnenschirmen und Lounges, inmitten von einem duftenden Garten.

Het complex heeft een zwembad met ligbedden en parasols, omgeven door een tuin met palmbomen.
Freuen Sie sich auf einen Pool mit Liegen und Sonnenschirmen, umgeben von einem Palmengarten.

Het complex beschikt over gratis WiFi en een buitenzwembad, omgeven door parasols en ligbedden.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und einen von Sonnenschirmen und Liegen umgebenen Außenpool.

Muses Villas ligt op 280 meter van het Chlorakas-strand en heeft een buitenzwembad met pierebad, dat wordt omgeven door ligbedden en parasols.
Die Muses Villas begrüßen Sie 280 m vom Strand Chlorakas entfernt mit einem von Sonnenliegen und -schirmen umgebenen Außenpool und einem Planschbecken.

Het mooie zwembad wordt omgeven door ligbedden en parasols, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Im schönen Poolbereich stehen Liegestühle und Sonnenschirme zur Verfügung, die Sie kostenlos nutzen können.

U kunt bij het grote zwembad, omringd door ligbedden en parasols, gebruik maken van de strandbar voor snacks en dranken. Het ligt op slechts een paar stappen van het strand van Kiani.
Erholsame Momente verspricht der große Pool mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen, und die nur wenige Schritte vom Strand von Kiani entfernte Strandbar versorgt Sie am Pool mit Snacks und Getränken.

Het Bluesun Hotel Alan - All Inclusive heeft een prachtige ligging aan zee, direct aan het strand. Het buitenzwembad wordt omgeven door een terras met ligbedden en parasols, en er is tevens een wellnesscentrum.
Das Bluesun Hotel Alan - All Inclusive bietet ein Wellnesscenter und einen Außenpool, der von einer Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen umgeben ist, und genießt eine malerische Lage direkt am Strand.