Vertaling van "zwembad met ligbedden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een groot zwembad met ligbedden en een bar bij het zwembad. De kamers bieden vanaf het gemeubileerd balkon uitzicht op de tuin en het zwembad.
Es bietet einen großen Pool mit Sonnenliegen und eine Poolbar. Die Zimmer verfügen über einen möblierten Balkon mit Blick auf den Garten und den Pool.

Het hotel beschikt over een snackbar, een tuin, een zwembad met ligbedden en een zwembad voor kinderen.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören eine Snackbar, ein Garten, ein Swimmingpool mit Liegestühlen und ein Kinderbecken.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van het zwembad, de ligbedden en de parasols. Voor kinderen is er een kleiner zwembad om in te spelen.
Den Swimmingpool sowie die vorhandenen Liegestühle und Sonnenschirme können Sie kostenfrei nutzen. Für die kleinen Gäste steht ein Kinderbecken zum Spielen und Plantschen zur Verfügung.

Er zijn bij het zwembad gratis ligbedden en parasols beschikbaar. De bar bij het zwembad serveert verfrissende drankjes, koffie en snacks.
Kostenlose Sonnenliegen und Sonnenschirme stehen am Pool für Sie bereit und eine Poolbar serviert erfrischende Getränke, Kaffee und Snacks.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van de Medina en beschikt over een bloemrijk terras met een zwembad en ligbedden.
Nur 5 Gehminuten von der Medina entfernt bietet dieses Hotel eine Terrasse mit Blumen, einem Pool und Sonnenliegen.

Het complex heeft een zwembad met ligbedden en parasols, omgeven door een tuin met palmbomen.
Freuen Sie sich auf einen Pool mit Liegen und Sonnenschirmen, umgeben von einem Palmengarten.

Gasten kunnen genieten van een overvloed aan faciliteiten en comfort zoals een 24 uursreceptie, gratis WiFi, zitkamers met satelliettelevisie, een speeltuin, een parkeerplaats en een zwembad met ligbedden, parasols en een bar.
Zu der Fülle an Einrichtungen und Annehmlichkeiten, die Ihnen das Top Hotel bietet, gehören eine 24-Stunden-Rezeption, kostenloses WLAN, Sitzräume mit Sat-TV, ein Spielplatz, ein Swimmingpool mit Sonnenliegen, Sonnenschirme, eine Poolbar und Parkplätze.

Het Galeon Apart Hotel Spa ligt in Sunny Beach, op 200 meter van de Zwarte Zee. Het biedt accommodatie met airconditioning en gratis toegang tot een zwembad met ligbedden en een fitness-zone.
In Sonnenstrand, nur 200 m vom Schwarzen Meer entfernt, heißt Sie das Galeon Apart Hotel and Spa willkommen und bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem Zugang zu einem Pool mit Sonnenliegen sowie einem Fitnessbereich.

Het fitnesscentrum beschikt over een uitgebreide fitness, een overdekt zwembad, stoombaden, ligbedden en biedt een verscheidenheid aan massages en lichaamsbehandelingen.
Hier erwarten Sie ein großer Fitnessraum, ein Innenpool, ein Dampfbad, ein Softdampfbad, Sonnenliegen sowie eine Auswahl an Massagen und Körperanwendungen.

In de ruime tuin is een gratis barbecue en een gemeenschappelijk seizoensgebonden zwembad met ligbedden en een speeltuin.
Freuen Sie sich auf einen weitläufigen Garten mit Grillmöglichkeiten, einem saisonal geöffneten Gemeinschaftspool mit Sonnenliegen sowie einem Kinderspielplatz.