Traduction de «door het mooie natuurpark het arnsberger » (Néerlandais → Allemand) :

De Roosvakantiewoningen liggen tussen Winterberg en Olsberg en worden omgeven door het mooie natuurpark het Arnsberger Woud.
Inmitten des malerischen Naturparks Arnsberger Wald liegt das De Roosvakantiewoningen zwischen Winterberg und Olsberg.

Ratzeburg wordt omgeven door het mooie natuurpark Lauenburg. U kunt boten huren bij de accommodatie of in de buurt.
Das Hotel liegt in Ratzeburg, im Naturpark Lauenburgische Seen, und Boote können Sie in der Nähe mieten.

Dit door een familie beheerde hotel in Arnsberg ligt in een vredig en groen landschap in het natuurpark Altmühlmal.
Die ruhige, grüne Umgebung des Naturparks Altmühltal genießen Sie als Gast dieses familiengeführten Hotels in Arnsberg.

Het Aparthotel Königslinie is omgeven door mooie wandel- en fietsroutes door het natuurpark Rügen.
Im Aparthotel Königslinie wohnen Sie mitten im malerischen Naturpark Rügen mit seinen Wander- und Radwegen.

Het Ralinger Hof is gevestigd in het natuurpark Zuiderse Eifel en wordt omgeven door mooie wandel- en fietspaden.
Der im Naturpark Südeifel gelegene Ralinger Hof ist von malerischen Rad- und Wanderwegen umgeben.

Wellnesshotel Schönblick wordt omgeven door mooie wandel- en fietspaden in het natuurpark Altmühltal.
Das Wellnesshotel Schönblick im Naturpark Altmühltal ist von malerischen Wander- und Radwegen umgeben.

Dit door een familie beheerde hotel biedt gezellige kamers en ruime appartementen in de zuidelijk gelegen wijk Godesberg, inn Bonn. Het hotel ligt in een rustige en mooie omgeving aan de rand van het natuurpark Kottenforst-Ville.
Das familiengeführte Hotel bietet gemütliche Zimmer und geräumige Apartments im südlichen Bonner Stadtbezirk Godesberg, einer ruhigen, malerischen Gegend am Rande des Naturparks Kottenforst-Ville.

Wittenberge is een rustig gelegen stadje in het natuurpark Elbetal, omringd door mooie wandel- en fietspaden.
Wittenberge liegt ruhig im Elbetal Naturpark, umgeben von malerischen Wander- und Radwegen.

U kunt genieten van mooie wandelingen door het natuurpark Elbhöhen-Wendland, op 20 km van het hotel.
Unternehmen Sie auch malerische Spaziergänge durch den 20 km vom Hotel entfernten Naturpark Elbhöhen-Wendland.

L'Arcada de Fares is gevestigd in een mooi gebouw dat in traditioneel Catalaanse stijl is gerenoveerd. Het staat in het natuurpark La Garrotxa en is omgeven door mooie tuinen.
Das Arcada de Fares begrüßt Sie in einer liebevoll restaurierten, traditionellen Unterkunft im katalanischen Stil inmitten einer herrlichen Gartenanlage.