Traduction de «door het majestueuze karwendelgebergte » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Gasthof St. Hubertus kunnen in het eigen restaurant of op het terras genieten van het ontbijt en Oostenrijkse specialiteiten, terwijl ze omringd worden door het majestueuze Karwendelgebergte.
Im hauseigenen Restaurant oder auf der vom majestätischen Karwendelgebirge umgebenen Terrasse des Gasthofs St. Hubertus werden Ihnen das Frühstück sowie österreichische Spezialitäten serviert.

Cafe Pension Martinsstuben ligt op een schilderachtige plek aan de voet van het Karwendelgebergte en wordt omgeven door weiden en bossen.
Umgeben von Wiesen und Wäldern, in reizvoller Lage am Fuße des Karwendels, erwartet Sie die Pension Martinsstuben.

Hotel Christina ligt in Pertisau, aan de schilderachtige Achensee, en wordt omgeven door het Karwendelgebergte.
In Pertisau am malerischen Achensee, umgeben vom Karwendelgebirge, begrüßt Sie das Hotel Christina.

The Towers Of Chevron Renaissance is gevestigd in 3 majestueuze torens, die hoog uittorenen boven de voorstad Surfers Paradise. De torens zijn op de 5e verdieping met elkaar verbonden door een enorm zwembad en een recreatiegedeelte, omringd door privéstranden, tuinen en uitgaansgebieden.
Die 3 majestätischen Türme der Unterkunft ragen hoch über Surfers Paradise empor und sind durch den riesigen Pool- und Freizeitbereich in der 5.

Daarnaast voeren 500 km aan gemarkeerde wandelpaden door het Wetterstein- en Karwendelgebergte.
Insgesamt 500 km markierte Wanderwege führen durch das Wetterstein- und Karwendelgebirge.

Haus Gerlinde ligt in het centrum van Pertisau en wordt omgeven door het Karwendelgebergte.
Im Karwendelgebirge liegt das Haus Gerlinde im Herzen von Pertisau nur wenige Schritte von einem Golfplatz entfernt.

Het wordt omringd door het majestueuze Hajar-gebergte en heeft 2 zwembaden, een spa en tennisbanen.
Ein Wellnessbereich, 2 Pools sowie Tennisplätze stehen zu Ihrer Verfügung.

Dit kleine boetiekhotel wordt omgeven door prachtige wijngaarden en de majestueuze Hugenoten bergen, en ligt aan de rand van de stad Franschhoek, in de Kaapse Wijnstreek.
Umgeben von bezaubernden Weinbergen und dem imposanten Hugenotten-Gebirge begrüßt Sie dieses kleine Boutique-Hotel am Rande des Orts Franschhoek im Kapweinland.

Het 40 Winks wordt omgeven door de majestueuze bergketen Hottentots Holland en ligt op 28 km van de internationale luchthaven van Kaapstad.
Das 40 Winks begrüßt Sie inmitten des majestätischen Gebirges Hottentots Holland und liegt 28 km vom internationalen Flughafen Kapstadt entfernt.

Het Erinvale Estate Hotel Spa is doordrenkt met geschiedenis en wordt omgeven door de majestueuze Hottentots Hollandbergen. Het grenst aan de prachtige golfbaan Erinvale en staat garant voor een rustig en onvergetelijk verblijf.
Das Erinvale Estate Hotel Spa ist von den majestätischen Hottentots-Holland-Bergen umgeben und erwartet Sie direkt neben dem luxuriösen Golfplatz Erinvale.