Vertaling van "karwendelgebergte " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie bevindt zich in het skigebied Christlum in het Karwendelgebergte en grenst aan wandel- en skiroutes.
Die im Skigebiet Christlum im Karwendelgebirge gelegene Unterkunft befindet sich direkt an Wanderwegen und Skipisten.

Hotel Christina ligt in Pertisau, aan de schilderachtige Achensee, en wordt omgeven door het Karwendelgebergte.
In Pertisau am malerischen Achensee, umgeben vom Karwendelgebirge, begrüßt Sie das Hotel Christina.

Het omliggende Karwendelgebergte biedt verschillende wandel- en langlaufpaden.
Im umliegenden Karwendelgebirge finden Sie zahlreiche Wanderwege und Langlaufloipen.

Gasten van het Gasthof St. Hubertus kunnen in het eigen restaurant of op het terras genieten van het ontbijt en Oostenrijkse specialiteiten, terwijl ze omringd worden door het majestueuze Karwendelgebergte.
Im hauseigenen Restaurant oder auf der vom majestätischen Karwendelgebirge umgebenen Terrasse des Gasthofs St. Hubertus werden Ihnen das Frühstück sowie österreichische Spezialitäten serviert.

Elk balkon of terras biedt een panoramisch uitzicht op het Karwendelgebergte.
Von jedem Balkon und jeder Terrasse genießen Sie Panoramablick auf das Karwendelgebirge.

Het Mauracherhof is schilderachtig gelegen tussen de Rofan- en Karwendelgebergtes, op 5 minuten lopen van de oostelijke oever van de Achensee.
Sie können die landschaftlich reizvolle Lage des Mauracherhofs zwischen dem Rofan- und Karwendelgebirge genießen, nur 5 Gehminuten vom östlichen Ufer des Achensees entfernt.

Op zonnige dagen kunt u op het terras genieten van een spectaculair uitzicht op het Karwendelgebergte, en u kunt Sky-tv kijken in de lounge van het pension.
An sonnigen Tagen genießen Sie die Terrasse mit atemberaubender Aussicht auf das Karwendelgebirge. Sky-TV steht in der Lounge der Pension zur Verfügung.

De nabijgelegen kabelbaan Karwendelbahn brengt gasten naar de top van het Karwendelgebergte.
Die nicht weit entfernte Karwendelbahn bringt Sie zu den Gipfeln des Karwendelgebirges.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht op het Karwendelgebergte.
In einigen Zimmern genießen Sie eine herrliche Aussicht auf das Karwendelgebirge.

Moser's Hotel ligt in het centrum van Maurach en kijkt uit op het Rofan- of het Karwendelgebergte.
Im Ortskern von Maurach bietet Ihnen das Moser's Hotel Aussicht auf das Rofan- oder das Karwendelgebirge.