Vertaling van "door heerlijke zwitserse " (Nederlands → Duits) :

Geniet in de 2 restaurants van het Pollux Hotel van de heerlijke Zwitserse en internationale gerechten, ontspan voor de open haard in de bar van het hotel of dans de hele nacht door in de discotheek.
Freuen Sie sich in den 2 Restaurants des Pollux Hotels auf die köstliche Schweizer und internationale Küche, entspannen Sie in der Hotelbar vor dem Kamin und tanzen Sie die ganze Nacht in der Diskothek.

Verder zijn de kamers allemaal voorzien van een magnetron en een koelkast. Restaurant Moulin à Poivre serveert het hele jaar door heerlijke Zwitserse gerechten.
Das Restaurant Moulin à Poivre serviert Ihnen das ganze Jahr über köstliche Schweizer Gerichte.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt in het dorp Simonswald. Het biedt rustige kamers, de heerlijke Zwitserse keuken en een panoramisch uitzicht over het Simonswäldertal van het Zwarte Woud.
Dieses familiengeführte Gasthaus bietet Ihnen ruhige Zimmer im Ort Simonswald im Schwarzwald. Freuen Sie sich auf köstliche Schweizer Küche und einen Panoramablick auf das Simonswäldertal.

Het Gasthof Bären wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een charmant, historisch gebouw, typerend voor het Emmental. Het serveert heerlijke Zwitserse gerechten en elke dag een ontbijtbuffet.
Ein charmantes, für das Emmental typisches, historisches Gebäude beherbergt den familiengeführten Gasthof Bären, der Sie mit gehobener Schweizer Küche und einem täglichen Frühstücksbuffet erwartet.

Het restaurant is door de Gault Millau met 16 punten bekroond en serveert heerlijke mediterrane gerechten en een grote keuze aan Zwitserse en internationale wijnen.
Das Restaurant mit mediterraner Küche und einer großen Auswahl an Schweizer und internationalen Weinen wurde im Gault Millau mit 16 Punkten ausgezeichnet.

Het restaurant van het Hotel Castle is bekroond met 16 punten door Gault Millau. Het serveert Zwitserse en internationale gerechten en heerlijke wijnen.
Ausgezeichnet mit 16 Punkten im Gault Millau bietet das Restaurant schweizerische und internationale Küche sowie erlesene Weine.

U kunt in het verfijnde restaurant van het hotel heerlijke Italiaanse en Franse gerechten proeven die met een Zwitserse flair en met de meest verse producten zijn bereid door de meester-kok.
Im edlen Hotelrestaurant werden Spezialitäten aus italienischer und französischer Küche aus frischen Zutaten bereitet und serviert.