Vertaling van "door een kamer te reserveren " (Nederlands → Duits) :

U kunt zelf kennismaken met deze fantastische plek door een kamer te reserveren in The Ellis Hotel.
Erleben Sie diese wunderbare Stadt während Ihres Aufenthalts im The Ellis Hotel.

Via roomservice kunt u maaltijden op uw kamer laten reserveren.
Ihre Mahlzeiten können Sie dank dem Zimmerservice bequem auf Ihrem Zimmer einnehmen.

Het is tevens mogelijk een Thaise massage voor op uw kamer te reserveren.
Alternativ lassen Sie sich mit einer Thai-Massage im Massageraum verwöhnen.

Het is ook mogelijk om een ​​kleinere snack of een drankje te bestellen, of ontbijt op uw kamer te reserveren.
Sie können auch einen kleinen Snack, ein Getränk oder das Frühstück auf Ihr Zimmer bestellen.

Vanaf Pasen is het mogelijk voor gasten om van tevoren spa-behandelingen op hun kamer te reserveren.
Ab Ostern können auch Wellnessanwendngen auf dem Zimmer im Voraus gebucht werden.

Er zijn ook rolstoeltoegankelijke kamers te reserveren in The Z Hotel Liverpool'. s Ochtends wordt er in The Z Café een continentaal ontbijt geserveerd, met onder meer verse croissants, zoete deegwaren, ontbijtgranen, verse fruitsalade en baconbroodjes.
Ein kontinentales Frühstück mit geräuchertem Lachs, frischen Croissants, Backwaren, Müsli, frischem Obstsalat und Speckbrötchen wird Ihnen im The Z Café jeden Morgen serviert.

Het wordt omgeven door langlaufloipes en biedt kamers met een eigen badkamer, een milieuvriendelijke keuken en spafaciliteiten die u kunt reserveren.
Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit eigenem Bad, umweltfreundlich zubereitete Gerichte und die Wellnesseinrichtungen, die Sie buchen können.

U kunt rechtstreeks in het hotel rondleidingen door Rome reserveren. In alle kamers is internet beschikbaar.
Stadtrundfahrten durch Rom können Sie direkt im Hotel buchen und ein Internetzugang steht Ihnen auf dem Zimmer zur Verfügung.

U kunt gebruikmaken van de sauna, een massage reserveren, joggen door de bossen of genieten van de frisse buitenlucht tijdens een wandeling door de natuur.
In der Sauna können Sie Massagen buchen. Die umliegenden Parks und Wälder laden zum Joggen und zu Spaziergängen in der Natur und an der frischen Luft ein.

U dient hiervoor te reserveren tijdens het reserveren van uw kamer.
Eine Reservierung ist erforderlich und sollte bereits bei der Buchung Ihres Zimmers angegeben werden.