Vertaling van "door een eigen olijfgaard " (Nederlands → Duits) :

Hotel Valbella biedt uitzicht op de Monte Baldo aan het Gardameer, en wordt omgeven door een eigen olijfgaard met zwembad.
Mit Aussicht auf den Monte Baldo bis zum Gardasee empfängt Sie das Hotel Valbella im eigenen Olivenhain mit Pool.

Hoogtepunten zijn onder andere verse vis die gevangen wordt door lokale vissers, en olijfolie geproduceerd in de eigen olijfgaard van het hotel.
Zu den Höhepunkten gehören der frische Fisch von den lokalen Fischern und das Olivenöl aus den hoteleigenen Olivenhainen.

Hotel Residence Poggio Delle Ginestre beschikt over een buitenzwembad en een eigen olijfgaard en ligt op slechts 1 km van de zee bij Torre A Mare.
Nur 1 km vom Meer in Torre a Mare entfernt erwartet Sie diese Unterkunft mit einem Außenpool und ihren eigenen Olivenhainen.

De heerlijke olijfolie die u op tafel aantreft wordt gemaakt van olijven uit de eigen olijfgaard van het hotel. In het restaurant van het hotel kunt u proeven van zelfgemaakte producten en karakteristieke regionale gerechten.
Regionale Küche mit Produkten aus eigenem Anbau wird im Restaurant serviert.

Villa Palm River wordt omgeven door een weelderige olijfgaard en ligt op 500 meter van het dorp Asomatos. Het biedt een eigen zwembad met een geplaveid zonneterras.
Inmitten eines üppigen Olivenhains und nur 500 m vom Asomatos Village entfernt, begrüßt Sie die Villa Palm River mit einem privaten Pool und einer gepflasterten Sonnenterrasse.

Eleonas Apartments is gebouwd in Cycladische stijl en wordt beheerd door een familie. De accommodatie ligt in een olijfgaard op 300 meter van het centrum van Apollonia.
In einem Olivenhain, nur 300 m vom Zentrum von Apollonia entfernt begrüßen Sie die familiengeführten Eleonas Apartments.

Casa da Vinha ligt op slechts 2 km van de Algarvekust en wordt omgeven door een sinaasappel- en olijfgaard.
Nur 2 km von der Küste der Algarve entfernt erwartet Sie das Casa da Vinha. Es ist von einem Orangen- und Olivenhain umgeben.

Casa di Mare Voula ligt op slechts 100 meter van het strand van Kouremenos, en wordt omgeven door een olijfgaard.
In 100 m Entfernung vom Strand Kouremenos erwartet Sie die Casa di Mare Voula, die von einem Olivenhain umgeben ist.

Dit onlangs gerenoveerde, moderne hotel wordt omringd door een grote olijfgaard en ligt slechts enkele minuten van het betoverende historische centrum van Malcesine.
Dieses kürzlich renovierte, moderne Hotel ist von einem großen Olivenhain umgeben. Das bezaubernde historische Zentrum von Malcesine liegt nur wenige Minuten entfernt.

Es Castell wordt omringd door tuinen, een wijngaard en een olijfgaard. Het beschikt ook over een hot tub en een Scandinavische sauna.
Das Es Castell liegt in einem Garten mit einem Weinberg und einem Olivenhain. Freuen Sie sich auch auf einen beheizten Außenpool und eine skandinavische Sauna.