Traduction de «door een dennenbos en bevindt zicht tegenover het » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt omgeven door een dennenbos en bevindt zicht tegenover het zandstrand.
Es ist von einem kühlen Pinienwald umgeben und ein Sandstrand liegt direkt gegenüber.

Tegenover het appartementencomplex bevindt zicht een bakkerij.
Eine Bäckerei befindet sich gegenüber dem Apartment.

Het wordt omringd door velden en bossen en bevindt zicht op slechts 10 minuten rijden van de badplaats van Otranto.
Sie wohnen hier umgeben von Wiesen und Wäldern sowie nur 10 Autominuten von der Küstenstadt Otranto entfernt.

Het hotel wordt omringd door tropisch groen en bevindt zicht daardoor in een koel klimaat. Het beschikt over 2 restaurants, een winkelgalerij en een fitnessruimte.
Es ist umgeben von tropischer Vegetation und genießt ein kühles Klima. Es verfügt über 2 Restaurants, eine Einkaufspassage und ein Fitnessstudio.

Hotel Jantar wordt omringd door een dennenbos en bevindt zich slechts 250 meter van de Baltische Zee en het zandstrand van Ustka.
Das Resort Hotel Jantar ist von einem Pinienwald umgeben und liegt nur 250 m von Ustkas Sandstrand und der Ostsee entfernt.

Dit traditionele hotel in de stad Augsburg wordt door een familie beheerd. Het hotel bevindt zich tegenover het Mozarthaus en op loopafstand van het stadshart met zijn bezienswaardigheden, waaronder de prachtige Fünfgratturm.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel begrüßt Sie in Augsburg gegenüber dem Mozarthaus nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum und von Sehenswürdigkeiten wie dem wunderschönen Fünfgratturm entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel bevindt zich tegenover de skipistes en heeft een restaurant.
Das familiengeführte Hotel liegt direkt gegenüber der Skipiste und verfügt über ein Restaurant.

Hotel Palac Wisniewski wordt omringd door groen en bevindt zich tegenover een park, in een rustige en vredige buurt in het centrum van Piekary Śląskie.
Das Hotel erwartet Sie in grüner Umgebung direkt gegenüber eines Parks in einer friedlichen, ruhigen Gegend im Zentrum von Piekary Śląskie.

Bedarra Beach Inn bevindt zich tegenover het koraalrif van Lagoon Beach en beschikt over een restaurant met lokale livemuziek en een buitenzwembad omgeven door tropische tuinen.
Gegenüber dem Korallenriff Lagoon Beach begrüßt Sie das Bedarra Beach Inn mit einem Restaurant mit fidschianischer Live-Musik und einem Außenpool inmitten tropischer Gärten.

Het bevindt zich tegenover het Ospedale degli Innocenti. Dit indrukwekkende renaissancistische gebouw is een voormalig weeshuis en werd gebouw door de grote architect Brunelleschi.
Es liegt gegenüber vom Brunelleschi Ospedale degli Innocenti, einem ehemaligen Waisenhaus und beeindruckenden Renaissance-Gebäude.