Traduction de «augsburg wordt door » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele hotel in de stad Augsburg wordt door een familie beheerd. Het hotel bevindt zich tegenover het Mozarthaus en op loopafstand van het stadshart met zijn bezienswaardigheden, waaronder de prachtige Fünfgratturm.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel begrüßt Sie in Augsburg gegenüber dem Mozarthaus nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum und von Sehenswürdigkeiten wie dem wunderschönen Fünfgratturm entfernt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in een rustig deel van Augsburg op slechts 20 minuten met de tram van het stadhuis en de historische Perlachturmtoren en 30 minuten van de interessante Fuggerei.
In einem ruhigen Teil von Augsburg, nur 20 Minuten Tramfahrt vom Rathaus und dem Perlachturm entfernt, erwartet Sie das familienbetriebene Hotel Langemarck. Die sehenswerte Fuggerei erreichen Sie in 30 Minuten.

De bar van het ibis Augsburg biedt de hele dag door hapjes en drankjes.
Die Bar des ibis Augsburg begrüßt Sie den ganzen Tag über mit Snacks und Getränken.

In de bar van ibis Augsburg Koenigsplatz zijn de hele dag door snacks en drankjes verkrijgbaar.
Die Bar des ibis lockt den ganzen Tag über mit Snacks und Getränken.

Dit driesterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt op 4 minuten rijden ten noorden van het centrum van Augsburg.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel befindet sich nur 4 Fahrminuten nördlich des Zentrums von Augsburg.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in de wijk Göggingen in Augsburg, op 4,5 km van het centrum van de stad.
Dieses familiengeführte Hotel empfängt Sie im Augsburger Stadtteil Göggingen, nur 4,5 km vom Stadtzentrum entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt ten noorden van het stadscentrum van Augsburg, niet ver van de snelweg A8.
Nördlich des Augsburger Stadtzentrums und nahe der Autobahn A8 begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel.

Dit 2-sterren hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich naast de oude Jakobskerk van Augsburg, op slechts 5 minuten lopen van het voetgangersgebied en het stadhuis.
Dieses familiengeführte 2-Sterne-Hotel befindet sich neben der historischen Jakobskirche von Augsburg, nur 5 Gehminuten von der Fußgängerzone und dem Rathaus entfernt.

Dit hotel in het district Niederraunau van Krumbach wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 40 km van Augsburg en op slechts 10 minuten lopen van de uitgestrekte bossen, die uitstekend zijn voor wandelingen en fietstochten.
Dieses familiengeführte Hotel empfängt Sie in Krumbach im Ortsteil Niederraunau. Sie wohnen nur 10 Gehminuten von den endlosen Wäldern, die sich hervorragend zum Wandern und Fahrradfahren eignen, entfernt.

Het hotel bevindt zich op een ideale locatie voor uitstapjes naar Augsburg, of u kunt mooie wandelingen gaan maken door het omringende platteland.
Das Hotel liegt ideal für Ausflüge nach Augsburg.