Traduction de «door een appelboomgaard met tafels » (Néerlandais → Allemand) :

Het huis wordt omgeven door een appelboomgaard met tafels en stoelen, een tuin met een speeltuin en een jeu de boules-baan.
Das Gebäude ist von einem Apfelhain mit Tischen und Stühlen, einem Garten mit einem Spielplatz und einem Bouleplatz umgeben.

Agriturismo Cascina Roveri ligt, omgeven door een appelboomgaard, op het platteland van Monzambano.
Umgeben von einer Apfelbaumplantage auf dem Lande bei Monzambano empfängt Sie der Agriturismo Cascina Roveri in einem renovierten Bauernhaus.

Pension Thalerhof wordt beheerd door een familie en ligt naast een appelboomgaard op 500 meter hoogte.
Auf 500 m Höhe, direkt neben einer Apfelplantage erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel.

Deze bed breakfast wordt omgeven door een biologische appelboomgaard en ligt op minder dan 29 km van het Yosemite Nationaal Park.
Umgeben von einem organischen Apfelgarten begrüßt Sie dieses Bed Breakfast 29 km vom Yosemite-Nationalpark entfernt.

De Sandhofer wordt omgeven door een appelboomgaard en bevindt zich in Nalles, op 12 km van het skigebied Meran 2000.
Inmitten eines Apfelgartens begrüßt Sie das Sandhofer in Nalles nur 12 km vom Skigebiet Meran 2000 entfernt.

Voordat u aan tafel gaat, kunt u nog een drankje nemen bij de open haard. U kunt door de winkelstraten struinen en 1 van de musea van Turnhout bezoeken.
Genießen Sie die Einkaufsstraßen oder eines der Museen von Turnhout.

Het gebied rond het zwembad wordt aangenaam omringd door tropische tuinen, hangmatten, stoelen en tafels.
Der Bereich rund um den Außenpool ist von tropischen Gärten, Hängematten sowie Tischen und Stühlen umgeben.

Hier komt de sfeer van de koffiehuizen van het Boekarest van het begin van de 20e eeuw weer tot leven. Het functionalistische interieur komt tot leven door bolvormige lampen boven elke tafel.
Das funktionalistische Design wird durch kugelförmige Lampen über jedem Tisch ergänzt.

De bar is uitgerust met tafels aan het zwembad. Met roomservice kunt u de hele dag door genieten van drankjes en snacks.
Die Hotelbar mit Tischen am Pool wie auch der Zimmerservice servieren den ganzen Tag über Getränke und Snacks.

U kunt ook van een cocktail genieten bij het buitenzwembad, dat wordt omringd door tafels en ligstoelen.
Ebenso können Sie bei Cocktails am Außenpool an Tischen und auf Sonnenliegen verweilen.