Traduction de «door diverse internationale » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant kunt u de hele dag door diverse internationale en traditionele Turkse maaltijden verkrijgen. In de lobbybar worden drankjes geserveerd.
Das Restaurant serviert ganztägig eine Auswahl an internationalen Gerichten und traditionellen türkischen Speisen. Die Lobbybar lädt zum Verweilen bei einem Drink ein.

Restaurant Café Augusta serveert diverse internationale gerechten en heeft een terras dat wordt omringd door palmbomen.
Das Café Augusta Restaurant serviert eine Vielfalt an internationaler Küche und bietet eine von Palmen umgebene Außenterrasse.

Bar 1815 en het Pommery Champagne Terrace gaan elke dag om 12:00 uur open. Er worden diverse internationale tapas, unieke 'afternoon teas' en een keur aan klassieke en moderne cocktails geserveerd, alsook een Indiase Pale Ale, die door Sonnet 43 Microbrewery uit Coxhoe exclusief voor het hotel is gebrouwen.
Freuen Sie sich auf ausgesuchte Spezialgerichte, die der Küchenchef und sein Team für Sie kreieren. Die Bar 1815 und die Champagne Pommery Terrasse öffnen täglich um 12:00 Uhr ihre Türen für Sie. Hier erwarten Sie eine breite Palette an internationalen Tapas, traditionelle und auf Wunsch zubereitete Nachmittagstees sowie eine Auswahl an klassischen und modernen Cocktails. Kosten Sie hier auch das Bier Indian Pale Ale, das von der Mikrobrauerei Sonnet 43 in Coxhoe exklusiv für das Hotel gebraut wird.

Buffetrestaurant La Olle verzorgt de gehele dag door diverse internationale gerechten en u kunt er tevens à la carte bestellen.
Das Buffet-Restaurant La Olle bietet den ganzen Tag über eine Auswahl an internationalen Gerichten und abends auch Speisen à la carte.

The Langham Xintiandi, Shanghai vormt de toegangspoort tot Xintiandi, hét centrum voor lifestyle en entertainment van Shanghai. Het is ideaal gelegen, naast de retail-utopie Huaihai Road, en wordt omringd door diverse trendy clubs, schitterende internationale restaurants en designer boetiekjes.
Am Rande von Xintiandi, dem Lifestyle- und Unterhaltungsviertel von Shanghai, begrüßt Sie das Langham Xintiandi in idealer Lage neben der Einkaufsstraße Huaihai Lu und umgeben von verschiedenen trendigen Clubs, schicken internationalen Restaurants und Designer-Boutiquen.

Het all-inclusive arrangement is inclusief lekkere en gevarieerde ontbijt-, lunch- en dinerbuffetten met diverse Bulgaarse en internationale specialiteiten en de hele dag door snacks en koffie met gebak.
Das All-inclusive-Angebot beinhaltet ein leckeres und abwechslungsreiches Frühstück, ein Mittag- und Abendessen vom Buffet mit bulgarischen und internationalen Spezialitäten sowie Snacks, Kaffee und Kuchen und eine Auswahl an Getränken, die den ganzen Tag über serviert werden.

Paviljoen 75" is 24 uur per dag geopend en serveert de gehele dag door diverse Indiase en internationale populaire maaltijden" .
Im rund um die Uhr geöffneten Restaurant " Pavillon 75" , welches Ihnen den ganzen Tag über Malzeiten bietet, wird Ihnen eine Auswahl an indischen und internationalen Spezialitäten serviert.

Het restaurant aan de rand van het zwembad serveert de hele dag door diverse Thaise en internationale gerechten.
Eine Auswahl an thailändischen und internationalen Gerichten genießen Sie den ganzen Tag über im Restaurant am Pool.

In het restaurant van het hotel kunt u ook genieten van regionale en internationale specialiteiten, vergezeld door diverse drankjes.
Im Hotelrestaurant genießen Sie regionale und internationale Spezialitäten und wählen aus einem Angebot an Getränken.

In het restaurant van het hotel zijn de hele dag door moderne internationale gerechten verkrijgbaar, met diverse biologische opties.
Im Restaurant werden Ihnen den ganzen Tag über moderne internationale Küche sowie mehrere Bio-Gerichte serviert.