Vertaling van "dag door diverse " (Nederlands → Duits) :

Paviljoen 75" is 24 uur per dag geopend en serveert de gehele dag door diverse Indiase en internationale populaire maaltijden" .
Im rund um die Uhr geöffneten Restaurant " Pavillon 75" , welches Ihnen den ganzen Tag über Malzeiten bietet, wird Ihnen eine Auswahl an indischen und internationalen Spezialitäten serviert.

Het animatieteam organiseert de hele dag door diverse activiteiten.
Das Animationsteam organisiert verschiedene Aktivitäten während des Tages.

Het animatieteam organiseert de hele dag door diverse activiteiten en spelletjes.
Das Animationsteam organisiert tagsüber verschiedene Aktivitäten und Spiele.

In het trendy sushi-restaurant Confraria worden tevens de hele dag door diverse soorten thee, drankjes en wijnen geserveerd.
Das angesagte Sushi-Restaurant Confraria serviert Ihnen ganztags eine Auswahl an Tees, Getränken und Weinen.

In het restaurant kunt u de hele dag door diverse internationale en traditionele Turkse maaltijden verkrijgen. In de lobbybar worden drankjes geserveerd.
Das Restaurant serviert ganztägig eine Auswahl an internationalen Gerichten und traditionellen türkischen Speisen. Die Lobbybar lädt zum Verweilen bei einem Drink ein.

U kunt ontspannen in de exclusieve privélounge van het Savoy, waar een continentaal ontbijt wordt geserveerd en de hele dag door diverse snacks en hapjes beschikbaar zijn.
Entspannen Sie in der exklusiven, privaten Lounge im Savoy, die ein kontinentales Frühstück sowie den ganzen Tag über verschiedene Snacks und Kanapees bietet.

Het animatieteam organiseert de hele dag door diverse activiteiten, voorstellingen en spelletjes.
Die Animateure des Hotels erwarten Sie tagsüber mit verschiedenen Aktivitäten, Spielen und Shows.

De bar bij het zwembad biedt de hele dag door diverse snacks.
Die Poolbar bietet Ihnen während des Tages eine Auswahl an Snacks.

Het ontbijt in de accommodatie is bij de kamerprijs inbegrepen. In het restaurant worden ook de hele dag door diverse snacks, lichte maaltijden en versnaperingen geserveerd.
Das Frühstück ist im Übernachtungspreis der Unterkunft inbegriffen. Im Restaurant erhalten Sie tagsüber auch Snacks, leichte Mahlzeiten und Erfrischungen.

Het hotel heeft onder andere een fitnessruimte en 2 koffiebars, waar de hele dag door diverse snacks en drankjes worden geserveerd.
Im Hotel erwarten Sie ferner ein Fitnessraum und 2 Cafés, die ganztägig verschiedene Snacks und Erfrischungen servieren.