Traduction de «door moderne internationale » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het hotel zijn de hele dag door moderne internationale gerechten verkrijgbaar, met diverse biologische opties.
Im Restaurant werden Ihnen den ganzen Tag über moderne internationale Küche sowie mehrere Bio-Gerichte serviert.

Het In Vino Veritas wordt beheerd door een familie en serveert lichte, moderne internationale gerechten.
Internationale, leichte und moderne Küche wird Ihnen im In Vino Veritas serviert.

Het hotel biedt de hele dag door een gratis pendeldienst naar het thermale bad van Bük, heerlijke Hongaarse en internationale gerechten, en moderne kamers met een balkon.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen ein kostenloser Shuttleservice zum Thermalbad Bük, der den ganzen Tag über verkehrt, sowie erstklassige ungarische und internationale Küche. Sie wohnen in modernen Zimmern mit Balkon.

Dit luxe pension in de buurt van de internationale luchthaven OR Tambo en op loopafstand van een golfbaan en een winkelcentrum valt op door zijn moderne ontwerp.
In der Nähe des internationalen Flughafens OR Tambo sowie nur wenige Gehminuten von einem Golfplatz und von einem Einkaufszentrum entfernt begrüßt Sie diese luxuriöse Pension, die durch ihre moderne Gestaltung besticht.

Restaurant Mynt serveert de hele dag door internationale gerechten en in Blue Ginger kunt u genieten van moderne Aziatische specialiteiten.
Das Restaurant Mynt verwöhnt Sie den ganzen Tag über mit internationalen Speisen, während das Blue Ginger mit moderner asiatischer Küche aufwartet.

Internet is gratis beschikbaar in de moderne kamers. Restaurant Pappasan is de hele dag door geopend en serveert elke dag een ontbijt en internationale gerechten.
In Ihrem modernen Zimmer steht kostenfreies WLAN zu Ihrer Verfügung. Im Restaurant Pappasan (ganztägig geöffnet) erwarten Sie ein tägliches Frühstück und internationale Küche.

Het moderne restaurant Thyme serveert een gevarieerd ontbijt en u kunt er ook de hele dag door terecht voor traditionele en internationale gerechten.
Das moderne Restaurant Thyme lädt Sie zu einem abwechslungsreichen Frühstück und einer ganztägig geöffneten traditionellen und internationalen Küche ein.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van het bedrijventerrein van Salzgitter en biedt een restaurant met Griekse en internationale gerechten, gratis WiFi en moderne kamers met badkamer.
Nur eine 5-minütige Fahrt vom Salzgitter-Business Park entfernt bietet Ihnen dieses familiengeführte Hotel ein Restaurant mit griechischer und internationaler Küche, kostenloses WLAN und modern eingerichtete Zimmer mit Bad.

Bar 1815 en het Pommery Champagne Terrace gaan elke dag om 12:00 uur open. Er worden diverse internationale tapas, unieke 'afternoon teas' en een keur aan klassieke en moderne cocktails geserveerd, alsook een Indiase Pale Ale, die door Sonnet 43 Microbrewery uit Coxhoe exclusief voor het hotel is gebrouwen.
Freuen Sie sich auf ausgesuchte Spezialgerichte, die der Küchenchef und sein Team für Sie kreieren. Die Bar 1815 und die Champagne Pommery Terrasse öffnen täglich um 12:00 Uhr ihre Türen für Sie. Hier erwarten Sie eine breite Palette an internationalen Tapas, traditionelle und auf Wunsch zubereitete Nachmittagstees sowie eine Auswahl an klassischen und modernen Cocktails. Kosten Sie hier auch das Bier Indian Pale Ale, das von der Mikrobrauerei Sonnet 43 in Coxhoe exklusiv für das Hotel gebraut wird.

Tan'Yaa Hotel door Ri-Yaz, Cyberjaya ligt op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven van Kuala Lumpur. Het biedt ruime en moderne accommodatie met gratis WiFi.
Das Tan'Yaa Hotel by Ri-Yaz, Cyberjaya liegt eine 30-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Kuala Lumpur entfernt und bietet geräumige sowie moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.