Traduction de «door de stad verzorgen » (Néerlandais → Allemand) :

Ze kan rondleidingen door de stad verzorgen of kaartjes reserveren voor het openbaar vervoer of evenementen.
Es kann Stadtrundfahrten organisieren oder sich um Tickets und Eintrittskarten für die öffentlichen Verkehrsmittel und für verschiedene Veranstaltungen kümmern.

De excursiebalie kan begeleide rondleidingen door de stad verzorgen en tickets reserveren.
Am Tourenschalter lassen sich Stadtführungen und Tickets buchen.

Het personeel kan rondleidingen door de stad, vervoer van en naar de luchthaven en een wasservice verzorgen.
Die Mitarbeiter organisieren Ihnen gerne Stadtrundfahrten, einen Flughafentransfer und einen Wäscheservice.

Tevens kan Hotel Club La Serena rondleidingen door de historische stad Coquimbo verzorgen en kunt u een wandeling maken over een schilderachtig natuurpad door de Elqui-vallei.
Der Pool beeindruckt mit seinem beleuchteten Brunnen. Die Mitarbeiter im Hotel Club La Serena organisieren gerne eine Besichtigungstour durch die historische Stadt Coquimbo für Sie.

Op verzoek kunnen de eigenaren rondleidingen verzorgen door het historische centrum van Catania of een avondrondleiding door de stad.
Auf Anfrage bietet Ihnen der Eigentümer Führungen durch die Altstadt von Catania oder die Stadt bei Nacht.

De eigenaren verzorgen tegen een toeslag graag een rondleiding door de stad Haifa.
Gegen Aufpreis arrangieren die Eigentümer gerne Stadtführungen durch Haifa.

De 24-uursreceptie kan rondleidingen door de stad boeken, kleine uitstapjes naar het strand regelen of autoverhuur verzorgen.
An der 24-Stunden-Rezeption mit Autovermietung werden Stadtrundfahrten und kleine Ausflüge an den Strand organisiert.

Hotel Europa kan rondleidingen door het historische centrum van Sirmione voor u verzorgen.
Zudem organisieren die Mitarbeiter im Hotel Europa gern Stadtführungen durch die Altstadt Sirmiones.

De receptie is 24 uur per dag uur per dag geopend en kan autoverhuur en tochten door de omgeving voor u verzorgen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption bieten eine Autovermietung und sind bei der Organisation von Ausflügen behilflich.

De 24-uursreceptie kan gasten tips geven over het verkennen van de bezienswaardigheden van de stad, en een pendeldienst verzorgen naar de luchthaven Ezeiza, op 31,7 km afstand.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption beraten Sie gerne, wenn Sie die Attraktionen der Stadt entdecken möchten, und organisieren einen Flughafentransfer zum 31,7 km entfernten Flughafen Ezeiza für Sie.