Traduction de «door de stad en capoeira-lessen regelen » (Néerlandais → Allemand) :

De excursiebalie kan rondleidingen door de stad en capoeira-lessen regelen.
Der Tourenschalter arrangiert Stadtführungen sowie Capoeira-Unterricht.

Het hotel kan tegen een toeslag rondleidingen door de stad en de omgeving regelen.
Gegen Aufpreis arrangiert das Hotel für Sie Führungen durch die Stadt und die Umgebung.

Het personeel van Hotel Delle Tele kan kaartjes voor rondleidingen door de stad en voor musea regelen.
Die Mitarbeiter buchen Ihnen gern Tickets für Stadtführungen und Museen.

Het Vis kan een huurauto, duikexcursies en rondleidingen door de stad met professionele gids regelen.
Mietwagen, Tauchausflüge und professionell geführte Stadtrundfahrten können im Vis ebenfalls organisiert werden.

Het hotel kan rondleidingen door de stad of een bezoek regelen naar bezienswaardigheden in de omgeving op aanvraag.
Auf Anfrage organisiert das Hotel auch Stadtrundfahrten und Besichtigungen zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Het hotel kan interessante rondleidingen door de stad en de omgeving regelen.
Interessante Führungen durch die Stadt und ihre Umgebung können vom Hotel gerne arrangiert werden.

U kunt ook deelnemen aan lessen in suppen en kanoën met een instructeur.De accommodatie kan regelen dat u gratis door een taxi wordt opgehaald van het busstation.
Instruktoren bieten auch Stehpaddel- und Kanukurse an. Ein kostenfreier Taxiservice vom Busbahnhof zur Unterkunft wird gerne für Sie arrangiert.

Het tweetalige personeel van de receptie zal u graag helpen met het geven van informatie over de stad en het regelen van Spaanse lessen, excursies en vervoer naar de luchthaven.
Das zweisprachige Personal an der Rezeption versorgt Sie gern mit Informationen über die Stadt und kann auf Anfrage Spanischkurse, Exkursionen sowie Flughafentransfers arrangieren.

Bij de excursiebalie kunt u rondleidingen door de stad regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gern Ihre Stadtbesichtigung.

Backpackers Sunset biedt diverse activiteiten zoals rondleidingen door de stad tot paragliding en lessen Portugees.
Im Backpackers Sunset werden verschiedene Aktivitäten angeboten, angefangen bei Stadtführungen über Gleitschirmfliegen bis hin zu Portugiesischunterricht.