Vertaling van "door de populairste monumenten " (Nederlands → Duits) :

Het Guest Apartment Margherita ligt in het historische centrum van Lucca en wordt omgeven door de populairste monumenten van de stad.
Im historischen Zentrum von Lucca liegt das Guest Apartment Margherita umgeben von den berühmtesten Denkmalen der Stadt.

Suite Bovio wordt omgeven door de populairste monumenten en kerken van Napels en ligt op slechts 300 meter van het religieuze complex Santa Chiara.
Die Suite Bovia ist von den berühmtesten Sehenswürdigkeiten und Kirchen Neapels umgeben und liegt nur 300 m von dem geistlichen Gebäudekomplex Santa Chiara entfernt.

Veel van de populairste monumenten van de stad zijn gemakkelijk te voet te bereiken, zoals Casa Batlló en La Pedrera van Gaudí.
Viele der beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Stadt sind bequem zu Fuß erreichbar, darunter die Casa Batlló oder La Pedrera von Gaudí.

U kunt verder gebruikmaken van de gratis App met informatie over de populairste bezienswaardigheden en monumenten van de regio.
Eine kostenlose App bietet Informationen zu den beliebtesten Orten und Sehenswürdigkeiten der Region.

Dit designhostel ligt op een centrale locatie, op slechts een klein eindje lopen van de populairste winkels, restaurants, monumenten en kerken van Enna.
Dieses Design-Hostel liegt zentral, nur einen kurzen Spaziergang von den beliebtesten Geschäften, Restaurants, Kirchen und Denkmälern von Enna entfernt.

Door de centrale ligging wordt het hotel omringd door enkele van de populairste cafés, winkels en restaurants van Venetië.
Dank der zentralen Lage des Hotels erreichen Sie bequem die beliebtesten Cafés, Geschäfte und Restaurants Venedigs.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, en heeft een centrale locatie op 600 meter van de Amerikaanse ambassade. Het Embassy wordt omringd door traditioneel Romeinse restaurants, cafés, en interessante kerken en monumenten.
Dieses familiengeführte Hotel bietet eine zentrale Lage, 600 m von der amerikanischen Botschaft entfernt. Rund um das Hotel finden Sie traditionelle römische Restaurants, Cafés sowie interessante Kirchen und Denkmäler.

De BB wordt omgeven door populaire wijnbars en restaurants, maar ook door rustige parken en oude monumenten.
Hier wohnen Sie umgeben von beliebten Weinbars und Restaurants, ruhigen Parkanlagen und antiken Bauten.

In het populairste winkelgebied van Riga, op slechts een steenworp afstand van het oude Riga en omringd door talloze goede restaurants, vindt u de Riga Boutique Apartments die in 2009 volledig zijn gerenoveerd.
Die Riga Boutique Apartments wurden im Jahr 2009 komplett renoviert und befinden sich im beliebtesten Einkaufsviertel von Riga, nur wenige Schritte von der Altstadt entfernt und umgeben von zahlreichen gehobenen Restaurants.

The Feathers Hotel werd door de New York Times omschreven als " de mooiste herberg ter wereld" en is een van de populairste bezienswaardigheden van Ludlow.
Das The Feathers Hotel wurde von der New York Times als hübschester Gasthof der Welt beschrieben und ist eine der beliebtesten Attraktionen von Ludlow.