Traduction de «door de mooie beierse alpen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie gerunde hotel is ingericht in traditionele Beierse stijl. Het ligt direct aan het de Tegernsee en kijkt uit over de mooie Beierse Alpen.
Direkt am Tegernsee erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit einer Einrichtung im traditionellen bayerischen Stil.

Het wordt omgeven door de mooie Beierse Alpen. Het pension biedt kamers in een landelijke stijl, een traditionele bar in de kelder en gratis privéparkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf Zimmer im Landhausstil, eine traditionelle Kellerbar sowie einen kostenfreien Privatparkplatz.

Het Panoramagasthof is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten in de mooie Beierse Alpen.
Der Panoramagasthof ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen oder Radtouren in die malerischen bayerischen Alpen.

Staudachers Bauernhaus bevindt zich in de mooie Beierse Alpen en biedt gratis WiFi en huurfietsen. Het is op een centrale locatie in de stad Garmisch-Partenkirchen gelegen.
Hier wohnen Sie zentral in Garmisch-Partenkirchen.

Hotel Friedenseiche ligt in het mooie dorp Benediktbeuern en wordt omgeven door het prachtige landschap van de uitlopers van de Beierse Alpen. Dit 3-sterrenhotel beschikt over comfortabele kamers met balkon of terras.
Dieses 3-Sterne-Hotel im hübschen Dorf Benediktbeuren erwartet Sie vor der schönen Kulisse am Fuße der Alpenausläufer. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Het door een familie beheerde Hotel Altwirt biedt moderne, knus ingerichte kamers omgeven door de Beierse Alpen.
Das familiengeführte Hotel Altwirt bietet moderne, gemütlich eingerichtete Zimmer in den Bayerischen Alpen.

Dit traditionele hotel wordt door een familie beheerd en omgeven door een prachtig landschap aan de voet van de Wendelstein-berg. Het ligt in het hart van de Beierse Alpen en biedt rustige, comfortabele accommodatie.
Eingebettet in die wunderschöne Landschaft am Fuß des Weldelsteins im Herzen der bayrischen Alpen begrüßt sie dieses traditionelle Familienhotel mit ruhigen, komfortablen Unterkünften.

Als de zon schijnt is het met een drankje ook goed toeven in de mooie biertuin. Het landschap van het prachtige Fünf Seen Land biedt u 5 prachtige meren, allemaal op nog geen uur rijden van de Beierse Alpen.
Das schöne Fünfseenland besticht durch 5 malerische Seen sowie durch die Nähe zu den bayerischen Alpen, die Sie mit dem Auto in weniger als 1 Stunde erreichen.

Pension zur Klause ligt in een mooie omgeving in de Beierse Alpen met uitzicht op de Silberberg vanaf het zonneterras.
Die Pension zur Klause begrüßt Sie in einer malerischen bayerischen Alpenlandschaft mit einem Blick auf den Silberberg von der Sonnenterrasse.

Dit landelijke pension wordt omgeven door de prachtige Beierse Alpen, en ligt op slechts 500 meter van het populaire meer de Tegernsee.
Diese Pension im Landhausstil begrüßt Sie mitten in den wunderschönen Bayerischen Alpen, nur 500 m vom beliebten Tegernsee entfernt.