Vertaling van "door de maddalena parken langs " (Nederlands → Duits) :

Dankzij de gunstige ligging tussen Porto Cervo en Porto Rotondo, kunt u heerlijk genieten van tal van excursies door de Maddalena parken langs de kust van Corsica en de prachtige eilanden Cavallo en Lavezzari.
Gäste können dank der hervorragenden Lage, zwischen Porto Cervo und Porto Rotondo, problemlos zahlreiche Exkursionen durch die Maddalena Parks, entlang der Küste von Korsika und zu den herrlichen Inseln Cavallo und Lavezzari unternehmen.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar en er ligt een bushalte nabij Villa Maddalena Resort. Deze bushalte biedt verbindingen door Venticano.
Kostenfreie Parkplätze sind vorhanden und direkt vor der Tür befindet sich eine Bushaltestelle, die Ihnen eine Anbindung an Venticano bietet.

Het Cascina La Maddalena Bed Wine in Rocca Grimalda wordt omgeven door een tuin en wijngaarden.
Das Cascina La Maddalena Bed Wine in Rocca Grimalda verfügt über einen eigenen Garten, umgeben von Weinbergen.

Ca' Maddalena wordt door een familie beheerd en ligt op het platteland van Villafranca di Verona.
Das Ca' Maddalena ist ein familiengeführtes Bed Breakfast auf dem Lande um Villafranca di Verona gelegen.

De rustieke kamers van Agriturismo La Maddalena hebben een eigen ingang en worden omringd door eeuwenoude wijngaarden.
Im Agriturismo La Maddalena wohnen Sie in Zimmern mit einem eigenen Eingang, die von jahrhundertealten Weinbergen umgeben sind.

Hotel Delle Isole wordt omgeven door mirte en wilde olijfbomen en ligt op 100 meter van het centrum en de haven op het eiland La Maddalena.
Das Hotel Delle Isole empfängt Sie inmitten von Myrten und wilden Olivenbäumen, nur 100 m vom Zentrum und dem Hafen der Insel La Maddalena entfernt.

Het door een familie beheerde alpine-stijl Hotel Tyrol bevindt zich op 1300 meter hoogte in Santa Maddalena, tegenover de Filler-skipiste.
Das familiengeführte Hotel Tyrol empfängt Sie auf einer Höhe von 1300 Metern in einem typischen Alpenhaus vor der Skipiste Filler.

Het personeel organiseert begeleide rondleidingen door de nabijgelegen nationale parken. De dichtstbijzijnde parken zijn Gran Sasso en Monti della Laga.
Die Mitarbeiter organisieren Führungen durch die nahen Nationalparks, der nächste ist der Nationalpark Gran Sasso und Monti della Laga.

U kunt het personeel vragen om informatie over de nationale parken La Maddalena en Asinara.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne mit Informationen zum Nationalpark La-Maddalena-Archipel und zum Nationalpark Insel Asinara behilflich.

Dit luxueuze 5-sterrenhotel werd in 1927 geopend door koning George V. Het ligt in het hart van de wijk Mayfair en wordt omgeven door de parken, de theaters en de vele bezienswaardigheden van het Londense West End.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel liegt mitten in Mayfair und ist umgeben von den Parks, Theatern und Sehenswürdigkeiten des Londoner West Ends. Das Hotel wurde 1927 von King George V eröffnet.