Vertaling van "door de eigenaar worden verstrekt " (Nederlands → Duits) :

Gasten van BB Gli Angeli kunnen hun eigen ontbijt maken met verpakte producten die door de eigenaar worden verstrekt.
Im BB Gli Angeli können Sie Ihr eigenes Frühstück selbst zubereiten.

Melk van de biologische boerderij van de eigenaar wordt gratis verstrekt.
Milch vom Bio-Bauernhof der Eigentümer wird kostenlos zur Verfügung gestellt.

De eigenaar verstrekt u graag informatie over wandel- en fietstochten.
Die Inhaber des Hauses stehen Ihnen mit Tipps zu Wanderungen und Radtouren gern hilfreich zur Seite.

Er is een Engelssprekende eigenaar die informatie over de omgeving verstrekt. Alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi en de bed breakfast is volledig rookvrij.
Kostenfreies WLAN ist in allen Zimmern verfügbar und die gesamte Unterkunft ist rauchfrei.

Het hotel is een van de drie kenmerkende en unieke hotels in de French Quarter die door eigenaars, de familie Valentino, wordt beheerd. Het is door de AAA (Amerikaanse wegenwacht) met drie diamanten onderscheiden.
Das von der einheimischen Familie Valentino geführte Hotel ist eines von drei Häusern im French Quarter, das von der American Automobile Association mit drei Diamanten bewertet wurde.

Het Nuova Sabrina is een hotel dat wordt beheerd door een familie met een typisch restaurant dat door dezelfde eigenaars wordt uitgebaat.
Das familiengeführte Hotel Nuova Sabrina bietet ein landestypisches Restaurant unter Leitung des selben Eigentümers.

Hotel Turna wordt al sinds 3 generaties beheerd door een familie en serveert heerlijke, regionale gerechten, bereid door de eigenaar en zijn team.
Das seit 3 Generationen familiengeführte Hotel Turna serviert Ihnen ausgezeichnete regionale Spezialitäten, die vom Besitzer selbst und seinem Team zubereitet werden.

Het Townhouse hotel wordt door velen gezien als een hip, leuk en verfrissende verblijfplaats. Het wordt onderhouden door eigenaar Jonathan Morr en biedt accommodaties vormgegeven in een speelse combinatie van modern ontwerp en ouderwets comfort.
Dieses Hotel erhielt von seinem BesitzerJonathan Morr die Attribute Spaß, Vergnügen und Zufluchtsort. Das Design ist eine gelungene Mischung aus Modernem und Altem.

Er kunnen uitstapjes te paard, excursies en wandeltochten door de bergen worden georganiseerd door de eigenaar.
Der Besitzer organisieren gerne Ausritte, Ausflüge und Bergwanderungen für Sie.

Het bestaat uit een hoofdgebouw dat omringd is door diverse bungalows, allemaal gelegen in een prachtige tuin die door de eigenaars is aangelegd.
Das Hauptgebäude ist von mehreren Bungalows umgeben und liegt in einer wunderschönen Gartenlandschaft.